1 00:00:55,752 --> 00:00:59,121 ♪ നിനക്ക് എൻ്റെ സ്നേഹം വേണം, ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നു ♪ 2 00:00:59,221 --> 00:01:02,882 ♪ എന്നെ ഒരിക്കലും നിരാശപ്പെടുത്തില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുന്നു 3 00:01:02,982 --> 00:01:04,665 ♪ ഇത് സ്നേഹമാണെങ്കിൽ ♪ 4 00:01:04,765 --> 00:01:09,568 ♪ എന്തിന് എന്നെ ഉണ്ടാക്കണം നിങ്ങളുടെ അടിമയും നിങ്ങളുടെ കോമാളിയും ♪ 5 00:01:09,668 --> 00:01:13,431 ♪ നിങ്ങൾ ഒരു സ്നേഹം ശുദ്ധമായി പറയുന്നു നമ്മുടേത് പോലെ ♪ 6 00:01:13,531 --> 00:01:16,963 ♪ ആ ആത്മാക്കൾ നമ്മുടേത് പോലെ അടുത്തിരിക്കുന്നു ഭൂമിയെയും നക്ഷത്രങ്ങളെയും കടന്ന് നീട്ടുക ♪ 7 00:01:17,063 --> 00:01:20,644 ♪ നിങ്ങളെ എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാമെങ്കിലും പറയുക ഒരു ഊഷ്മളമായ ക്ലീഷേ ♪ 8 00:01:20,744 --> 00:01:25,911 ♪ എൻ്റെ വിഡ്ഢി ഹൃദയം വെറുതെ നിൽക്കില്ല ♪ 9 00:01:52,555 --> 00:01:56,127 ♪ നിങ്ങളുടെ ചുണ്ടുകൾ മൃദുവും മധുരവും ആർദ്രവുമാണ് 10 00:01:56,227 --> 00:02:00,048 ♪ ഞങ്ങളുടെ സ്നേഹം യഥാർത്ഥമാണ് നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു ♪ 11 00:02:00,148 --> 00:02:02,756 ♪ എന്നാൽ എൻ്റെ ഹൃദയം കൊണ്ട് ഞാൻ കീഴടങ്ങുന്നു ♪ 12 00:02:02,856 --> 00:02:06,628 ♪ അപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം കളിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നത് 13 00:02:06,728 --> 00:02:10,089 ♪ നിങ്ങൾ ഒരു സ്നേഹം ശുദ്ധമായി പറയുന്നു നമ്മുടേത് പോലെ ♪ 14 00:02:10,189 --> 00:02:13,815 ♪ ആ ആത്മാക്കൾ നമ്മുടേത് പോലെ അടുത്തിരിക്കുന്നു ഭൂമിയെയും നക്ഷത്രങ്ങളെയും കടന്ന് നീട്ടുക ♪ 15 00:02:13,915 --> 00:02:17,474 ♪ നിങ്ങളെ എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാമെങ്കിലും പറയുക ഒരു ഊഷ്മളമായ ക്ലീഷേ ♪ 16 00:02:17,574 --> 00:02:22,741 ♪ എൻ്റെ വിഡ്ഢി ഹൃദയം വെറുതെ നിൽക്കില്ല ♪ 17 00:02:35,109 --> 00:02:38,026 - ആൾട്ടയുടെ മരണം ഒരു ദുരന്തമായിരുന്നു. 18 00:02:39,074 --> 00:02:42,157 അവൾക്ക് ജീവിക്കാൻ എല്ലാം ഉണ്ടായിരുന്നു. 19 00:02:44,883 --> 00:02:48,913 വഴി ഞാൻ എപ്പോഴും ഓർക്കും അവൾ അവളുടെ സിനിമകളിൽ നോക്കി. 20 00:02:49,013 --> 00:02:51,680 അവൾ വളരെ സ്വതന്ത്രയും ജീവനുള്ളവളുമായിരുന്നു. 21 00:02:55,355 --> 00:02:57,641 എന്ത് സംഭവിച്ചാലും, 22 00:02:57,741 --> 00:03:02,741 അവൾ എപ്പോഴും നമ്മെ വിട്ടുപോകും അവളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിൻ്റെ ഓർമ്മ. 23 00:03:06,198 --> 00:03:07,531 ആൾട്ട. 24 00:03:10,529 --> 00:03:11,862 ആൾട്ട. 25 00:03:26,129 --> 00:03:27,546 ആൾട്ട. - ഹും. 26 00:03:28,742 --> 00:03:30,075 - ആൾട്ട. 27 00:03:32,129 --> 00:03:36,362 - ഓ, ദൈവമേ, മാക്സ്, എന്താണ് നീ ചെയ്യുന്നത്? 28 00:03:36,462 --> 00:03:37,557 - എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം കളിക്കണം. 29 00:03:37,657 --> 00:03:38,990 എനിക്ക് ബോറടിക്കുന്നു. 30 00:03:41,022 --> 00:03:43,743 - വെറുക്കപ്പെട്ടയാൾ. 31 00:03:58,857 --> 00:04:00,940 - ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ? 32 00:04:01,718 --> 00:04:03,551 പെർഫ്യൂം എടുക്കുക. 33 00:04:08,186 --> 00:04:09,686 - എല്ലാം ശരി. 34 00:04:15,318 --> 00:04:17,047 - ആരാണ് അത് കൊണ്ടുവന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 35 00:04:17,147 --> 00:04:18,480 - കാമില? 36 00:04:21,926 --> 00:04:24,630 - ഇത് ചെയ്യില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു നിങ്ങളുടെ അലർജികൾ ആരംഭിക്കുക. 37 00:04:24,730 --> 00:04:27,647 - വിഷമിക്കേണ്ട, ഞാൻ ഒരു ഗുളിക കഴിച്ചു. 38 00:04:28,376 --> 00:04:29,959 - അടുത്ത് വരൂ. 39 00:04:40,394 --> 00:04:41,727 അവിടെ. 40 00:04:44,127 --> 00:04:46,210 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ തികഞ്ഞവനാണ്. 41 00:04:50,466 --> 00:04:53,133 എനിക്ക് നിങ്ങൾക്കായി ഒരു സർപ്രൈസ് ഉണ്ട്. 42 00:04:53,664 --> 00:04:55,161 - നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയേണ്ടതില്ല. 43 00:04:55,261 --> 00:04:56,664 - ഇത് കാബിനറ്റിൽ ഉണ്ട്, 44 00:04:56,764 --> 00:05:01,172 പിന്നെ എനിക്ക് നിന്നോട് പറയാനുണ്ട്, അത് കളിയുടെ ഭാഗമാണ്. 45 00:05:01,272 --> 00:05:02,772 - എല്ലാം ശരി. 46 00:05:10,315 --> 00:05:12,065 ഓ, ഒരു റിവോൾവർ. 47 00:05:14,155 --> 00:05:16,626 മാക്സ്, നിങ്ങൾക്ക് പാടില്ല. 48 00:05:16,726 --> 00:05:18,175 - നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടണം. 49 00:05:18,275 --> 00:05:21,015 അതിന് ഒരു ദ്വാരം വീശിയേക്കാം നീ എൻ്റെ മുഷ്ടി പോലെ വലുതാണ്. 50 00:05:21,115 --> 00:05:24,448 നിങ്ങൾ ഗെയിം കളിക്കുന്നത് ശരിയല്ല. 51 00:05:26,046 --> 00:05:27,546 ഇപ്പോൾ അത് ലോഡ് ചെയ്യുക. 52 00:05:36,721 --> 00:05:39,471 ഓരോ മുറിയും മറക്കരുത്. 53 00:05:50,094 --> 00:05:52,511 ഇപ്പോൾ സുരക്ഷ വിടുക. 54 00:05:54,480 --> 00:05:55,980 പിന്നെ കൊക്ക്. 55 00:06:12,059 --> 00:06:15,162 - പോ, നീ മരിച്ചു. 56 00:06:15,262 --> 00:06:16,929 പോ, പോ, പോ! 57 00:06:18,148 --> 00:06:19,979 - നീ എന്താ വരാത്തെ ഇവിടെ വന്ന് പരിശീലിക്കുക. 58 00:06:20,079 --> 00:06:22,662 - കാരണം അത് അപകടകരമാണ്. 59 00:06:24,767 --> 00:06:26,640 - എനിക്ക് തോക്ക് തരൂ. 60 00:06:26,740 --> 00:06:28,907 എങ്ങനെയെന്ന് ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം. 61 00:06:44,479 --> 00:06:46,764 - നിങ്ങൾ അത് ശരിക്കും ഉപയോഗിക്കുമോ? 62 00:06:46,864 --> 00:06:48,947 - ഞാൻ സ്നേഹത്തിന് വേണ്ടി. 63 00:06:50,474 --> 00:06:55,391 - ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് കളിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ് നിങ്ങളുടെ ചെറിയ ട്രിഗർ ഉപയോഗിച്ച്. 64 00:06:56,905 --> 00:06:59,238 - അതാണ് സ്നേഹം. 65 00:07:01,114 --> 00:07:03,281 അത് നിങ്ങളെ ഓണാക്കുന്നുണ്ടോ? 66 00:07:03,845 --> 00:07:05,345 - ഇല്ല, ഓഹ്. 67 00:07:17,903 --> 00:07:20,153 - അത് മനോഹരമല്ലേ? 68 00:07:32,569 --> 00:07:34,319 നിങ്ങൾക്കത് തോന്നുന്നുണ്ടോ? 69 00:07:35,969 --> 00:07:37,302 - ഇല്ല. 70 00:07:39,736 --> 00:07:43,123 - അത് നിങ്ങളെ ഓണാക്കുന്നില്ല എന്ന് എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയും. 71 00:07:43,223 --> 00:07:45,223 - ഇല്ല, ഇല്ല, ഒന്നുമില്ല. 72 00:07:46,929 --> 00:07:48,400 എനിക്ക് ഒന്നും തോന്നുന്നില്ല. 73 00:07:48,500 --> 00:07:49,833 - ഇല്ല. 74 00:08:00,111 --> 00:08:01,944 കൃത്യമായി പറയൂ. 75 00:08:10,620 --> 00:08:11,953 - ഒന്നുമില്ല. 76 00:08:15,948 --> 00:08:17,281 - ഒന്നുമില്ലേ? 77 00:08:20,290 --> 00:08:22,457 - ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 78 00:08:30,726 --> 00:08:33,580 - ഇത് നിൻ്റെ മരണമാണ്, ആൾട്ട. 79 00:08:33,680 --> 00:08:37,013 എൻ്റെ പ്രണയമോ നിൻ്റെ മരണമോ നീ തീരുമാനിക്കൂ. 80 00:08:40,019 --> 00:08:41,936 നിനക്ക് എന്നെ കൊല്ലാമായിരുന്നു 81 00:08:43,381 --> 00:08:45,548 അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് നിന്നെ കൊല്ലാമായിരുന്നു. 82 00:08:50,520 --> 00:08:51,853 - പരമാവധി. 83 00:08:57,622 --> 00:08:59,039 എനിക്ക് നിന്നെ വേണം. 84 00:09:12,893 --> 00:09:14,810 - നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ തുറക്കുക. 85 00:09:15,355 --> 00:09:17,772 നിങ്ങൾ ഇത് കാണണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 86 00:09:22,527 --> 00:09:23,860 നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു. 87 00:09:38,456 --> 00:09:39,977 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിച്ചത്? 88 00:09:40,077 --> 00:09:41,660 ഞാൻ അത് ചെയ്യുമോ? 89 00:09:44,612 --> 00:09:48,612 സങ്കൽപ്പിക്കുക, ആൾട്ട, അത് ആത്മഹത്യ പോലെ തോന്നും. 90 00:09:50,225 --> 00:09:52,892 എനിക്കും നിനക്കും മാത്രമേ അറിയൂ. 91 00:09:54,845 --> 00:09:57,677 ഞാൻ അത് ചെയ്യുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ല, അല്ലേ? 92 00:09:57,777 --> 00:10:01,694 പക്ഷെ ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ഇന്ന് എനിക്ക് സർഗ്ഗാത്മകത തോന്നുന്നു. 93 00:10:05,875 --> 00:10:07,055 നീ എന്ത് പറയുന്നു? 94 00:10:07,155 --> 00:10:10,488 നമ്മൾ ശരിക്കും അവരുടെ മനസ്സിനെ തകർക്കണമോ? 95 00:10:23,801 --> 00:10:26,551 ആൾട്ടയുടെ മരണം ഒരു ദുരന്തമായിരുന്നു. 96 00:10:28,454 --> 00:10:31,537 അവൾക്ക് ജീവിക്കാൻ എല്ലാം ഉണ്ടായിരുന്നു. 97 00:10:33,046 --> 00:10:37,963 ഞാൻ അവളെ എന്നും ഓർക്കും അവൾ അവളുടെ സിനിമകളിൽ നോക്കി. 98 00:10:38,403 --> 00:10:41,070 അവൾ വളരെ സ്വതന്ത്രയും ജീവനുള്ളവളുമായിരുന്നു. 99 00:10:48,526 --> 00:10:53,109 എന്ത് സംഭവിച്ചാലും, അവൾ ഞങ്ങളെ അവളുടെ കൂടെ വിടും 100 00:10:54,249 --> 00:10:58,005 അവളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിൻ്റെ ഓർമ്മയോടെ. 101 00:11:15,145 --> 00:11:16,688 - വാൾ സ്ട്രീറ്റർമാർ സാധാരണയായി നിലകൊള്ളുന്നു 102 00:11:16,788 --> 00:11:19,273 അവരുടെ ശുഭാപ്തിവിശ്വാസത്തിൽ ഓഹരി വിലകൾക്കായുള്ള വീക്ഷണം. 103 00:11:19,373 --> 00:11:23,123 തുടർച്ചയായ പോസിറ്റീവ് മനോഭാവം പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. 104 00:11:29,226 --> 00:11:33,239 ഇപ്പോ ഇതാ ലോക്കൽ ലൈൽ വീലറുമായുള്ള വാർത്ത. 105 00:11:35,903 --> 00:11:37,839 - മാൻഹട്ടൻ മേധാവി ഡിറ്റക്ടീവ്സ് ആൽഫ്രഡ് കേസ് 106 00:11:37,939 --> 00:11:41,015 ശ്രീമതി എന്ന സിദ്ധാന്തം അംഗീകരിച്ചു. ലീ ആത്മഹത്യ ചെയ്തു. 107 00:11:41,115 --> 00:11:43,146 നടിയുടേത് ചൂണ്ടിക്കാട്ടിയാണ് കേസ് മാനസിക രോഗത്തിൻ്റെ ചരിത്രം 108 00:11:43,246 --> 00:11:45,365 ദുരന്തത്തിൻ്റെ മറ്റ് കാരണങ്ങളിൽ. 109 00:11:45,465 --> 00:11:47,437 ലൈംഗിക ചിഹ്നമെന്ന നിലയിൽ ആൾട്ട ലീ പ്രശസ്തി നേടിയിരുന്നു 110 00:11:47,537 --> 00:11:49,944 അവളുടെ സമീപകാല സിനിമകളിൽ പലതും അവയിൽ എക്സ്-റേറ്റഡ് ആയിരുന്നു. 111 00:11:50,044 --> 00:11:51,609 - ഞെട്ടലും ആശ്ചര്യവും തുടർന്നു 112 00:11:51,709 --> 00:11:53,067 ഇന്ന് ചലച്ചിത്ര ലോകത്ത്, 113 00:11:53,167 --> 00:11:55,968 നടി ആൾട്ടയെ പിന്തുടരുന്നു ലീയുടെ ആത്മഹത്യയാണെന്ന് തോന്നുന്നു. 114 00:11:56,068 --> 00:11:57,360 അടുത്ത സുഹൃത്തുക്കൾ അത്ഭുതം പ്രകടിപ്പിച്ചു 115 00:11:57,460 --> 00:11:59,305 അവൾ സ്വന്തം ജീവൻ എടുക്കുമെന്ന്. 116 00:11:59,405 --> 00:12:02,506 എന്ന നിലയിൽ മിസ്. ലീ സ്റ്റാർഡം നേടിയിരുന്നു സമീപകാല സിനിമകളിലെ ലൈംഗിക ചിഹ്നം 117 00:12:02,606 --> 00:12:04,141 അവയിൽ മിക്കതും എക്സ്-റേറ്റഡ്. 118 00:12:04,241 --> 00:12:05,809 ഇന്ന് പുലർച്ചെയാണ് ഇവരുടെ മൃതദേഹം കണ്ടെത്തിയത് 119 00:12:05,909 --> 00:12:08,803 മാൻഹട്ടൻ ടൗൺഹൗസിൽ നിർമ്മാതാവ് മാക്സ് പാവൽ. 120 00:12:08,903 --> 00:12:10,510 ഇന്ന് നേരത്തെ ചാനൽ എട്ട് ന്യൂസ് 121 00:12:10,610 --> 00:12:12,569 ഒരു എക്സ്ക്ലൂസീവ് ചിത്രീകരിച്ചു മാക്സ് പാവലിൻ്റെ പ്രസ്താവന 122 00:12:12,669 --> 00:12:14,175 അവൻ്റെ വാൾസ്ട്രീറ്റ് ഓഫീസിൽ. 123 00:12:14,275 --> 00:12:16,474 ഇതാ ഇപ്പോൾ ആ സിനിമ. 124 00:12:16,574 --> 00:12:18,555 - ആൾട്ടയുടെ മരണം ഒരു ദുരന്തമായിരുന്നു. 125 00:12:18,655 --> 00:12:21,738 അവൾക്ക് ജീവിക്കാൻ എല്ലാം ഉണ്ടായിരുന്നു. 126 00:12:22,304 --> 00:12:27,304 വഴി ഞാൻ എപ്പോഴും ഓർക്കും അവൾ അവളുടെ സിനിമകളിൽ നോക്കി. 127 00:12:48,138 --> 00:12:49,605 എന്ത് സംഭവിച്ചാലും, 128 00:12:49,705 --> 00:12:53,840 അവൾ എപ്പോഴും നമ്മെ വിട്ടുപോകും അവളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിൻ്റെ ഓർമ്മ. 129 00:13:08,088 --> 00:13:10,328 പോലീസ് ഇതുവരെ വിളിച്ചോ? 130 00:13:10,428 --> 00:13:11,761 - ഇല്ല. 131 00:13:23,788 --> 00:13:26,235 - ശരി, അവർ പോകുന്നു. 132 00:13:26,335 --> 00:13:29,002 - ഞാൻ അവരോട് എന്താണ് പറയേണ്ടത്? 133 00:13:29,519 --> 00:13:31,539 - ഇന്നലെ രാത്രി നിങ്ങൾ ആരുടെ കൂടെയായിരുന്നു? 134 00:13:31,639 --> 00:13:33,306 - ഞാൻ തനിച്ചായിരുന്നു. 135 00:13:35,289 --> 00:13:36,022 - ശരി, ഇപ്പോൾ മുതൽ 136 00:13:36,122 --> 00:13:40,204 രാത്രി മുഴുവൻ നീ എന്നോടൊപ്പമായിരുന്നു, മനസ്സിലായോ? 137 00:13:40,304 --> 00:13:43,797 - മാക്സ്, ഞാൻ നിങ്ങളെ എപ്പോഴെങ്കിലും നിരാശപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടോ? 138 00:13:48,761 --> 00:13:50,362 - അത് എങ്ങനെ സംഭവിച്ചുവെന്ന് അറിയണോ? 139 00:13:50,462 --> 00:13:51,362 - ഇല്ല. 140 00:13:51,462 --> 00:13:54,545 അതെങ്ങനെ സംഭവിച്ചു എന്ന് എനിക്കറിയാം. 141 00:14:29,284 --> 00:14:32,305 - ഇതൊരു പോസ്റ്റ്‌മോർട്ടം റിപ്പോർട്ടാണ്. 142 00:14:32,405 --> 00:14:33,738 5225G. 143 00:14:35,736 --> 00:14:38,486 24 വയസ്സുള്ള ഒരു സ്ത്രീ കൊക്കേഷ്യൻ. 144 00:14:42,088 --> 00:14:44,366 വെടിയുണ്ട വായിലൂടെ അകത്തു കടന്നു 145 00:14:44,466 --> 00:14:48,217 വഴി പുറത്തുകടക്കുകയും ചെയ്തു തലയോട്ടിയിലെ ആൻസിപിറ്റൽ ഭാഗം. 146 00:14:48,317 --> 00:14:50,195 പ്രൊജക്ഷൻ്റെ പാത സ്ഥിരീകരിച്ചു 147 00:14:50,295 --> 00:14:53,419 പലകയിൽ പൊടി പൊള്ളൽ വഴി 148 00:14:53,519 --> 00:14:58,519 പ്രവേശനത്തിൻ്റെ ചെറിയൊരു മുറിവും പുറത്തുകടക്കാനുള്ള വലിയൊരു മുറിവും. 149 00:14:59,296 --> 00:15:04,319 പെല്ലറ്റ് വെറും സുഷിരങ്ങളുള്ളതാണ് മധ്യരേഖയുടെ ഇടതുവശത്ത്. 150 00:15:04,419 --> 00:15:09,367 രക്തം വളരെ കുറവാണ് സബ്അരാക്നോയിഡ് സ്ഥലത്ത്, 151 00:15:09,467 --> 00:15:14,550 അത് തീർച്ചയായും സൂചിപ്പിക്കുന്നു മരണം തൽക്ഷണമാണെന്ന്. 152 00:15:15,275 --> 00:15:19,135 അവൾ ശരിക്കും സ്വയം ഒരു ജോലി ചെയ്തു. 153 00:15:21,246 --> 00:15:23,889 - എനിക്ക് മറ്റൊന്ന് കേൾക്കണമെന്നില്ല ആ തെണ്ടിയെക്കുറിച്ചുള്ള വാക്ക്. 154 00:15:23,989 --> 00:15:27,947 അയ്യോ, ഞാൻ കേട്ടത് ആൾട്ട, ആൾട്ട, ആൾട്ട. 155 00:15:28,047 --> 00:15:31,047 ശരി, അവൾ മരിച്ചു, എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. 156 00:15:32,118 --> 00:15:33,951 അതെന്താ? 157 00:15:34,800 --> 00:15:40,300 ഓ, എനിക്ക് ആ തലവേദനകളിൽ ഒന്ന് ലഭിച്ചു. 158 00:15:40,439 --> 00:15:43,022 - അത് ഞാൻ നോക്കിക്കൊള്ളാം. 159 00:15:50,927 --> 00:15:53,094 - അത് ദൈവികമായി തോന്നുന്നു. 160 00:15:55,573 --> 00:15:57,703 - ഇതൊരു പഴയ ഹംഗേറിയൻ പ്രതിവിധിയാണ്. 161 00:15:57,803 --> 00:15:58,973 അവർ അത് അവരുടെ കുതിരകളോട് ചെയ്യുന്നു. 162 00:15:59,073 --> 00:16:00,406 - ആഹ്. 163 00:16:01,833 --> 00:16:04,916 ദൈവമേ, ഒലിവർ, നിങ്ങൾ അത്തരമൊരു മനുഷ്യനാണ്. 164 00:16:10,224 --> 00:16:13,391 - ഓ, കുഞ്ഞേ, നിങ്ങൾ മാക്സുമായി സംസാരിച്ചോ? 165 00:16:15,275 --> 00:16:17,656 - എനിക്ക് എന്താണ് തലവേദനയെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു? 166 00:16:17,756 --> 00:16:20,190 - നിങ്ങൾ എന്നോട് എൻ്റെ ഭാഗത്തെക്കുറിച്ച് ചോദിച്ചോ? 167 00:16:20,290 --> 00:16:23,823 - ഓ, ഇപ്പോൾ ഒരു ബോറടിക്കരുത്, ഒലിവർ. 168 00:16:23,923 --> 00:16:27,882 എനിക്ക് സംസാരിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല സിനിമകളെ കുറിച്ച്. 169 00:16:27,982 --> 00:16:29,691 - ഇതൊരു ചിന്ത മാത്രമായിരുന്നു. 170 00:16:29,791 --> 00:16:31,818 - വരൂ, മസാജ് ചെയ്യുന്നത് തുടരുക. 171 00:16:31,918 --> 00:16:33,668 മസാജ് ചെയ്യുന്നത് തുടരുക. 172 00:16:34,779 --> 00:16:37,890 ആഹാ, അവരത് നന്നായി അത് രണ്ടും എന്നോട് ചെയ്തു. 173 00:16:37,990 --> 00:16:41,657 ഓ, ചെയർമാനാകുമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാനാകുമോ? 174 00:16:44,009 --> 00:16:48,176 വസന്തകാലത്ത് പ്ലാസയിലെ പാരീസ് ബോൾ 175 00:16:49,098 --> 00:16:52,431 ഒപ്പം നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഭർത്താവ് വാൾട്ട്സ് ഉണ്ട് 176 00:16:52,956 --> 00:16:56,123 ബ്രോങ്ക്സിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ലൈംഗിക രാജ്ഞിയുമായി? 177 00:16:57,371 --> 00:17:01,280 ഞാൻ ഉണ്ടാക്കി എന്ന് വിചാരിക്കുമ്പോൾ ദൈവം ആ മനുഷ്യനും നിങ്ങൾക്കും അത് അറിയാം. 178 00:17:01,380 --> 00:17:02,864 എന്തിനായിരുന്നു അത് എനിക്കായിരുന്നില്ലെങ്കിൽ, 179 00:17:02,964 --> 00:17:06,547 അവൻ ഇപ്പോഴും കച്ചവടം ചെയ്യുമായിരുന്നു റോച്ചസ്റ്ററിൽ നിർത്തുന്നു. 180 00:17:06,647 --> 00:17:10,678 - ശരി, ശരി, ശരി, ഞാൻ നിന്നെ വിഷമിപ്പിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചില്ല. 181 00:17:10,778 --> 00:17:13,861 - ഓ, നിങ്ങളുടെ കഴുതയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുക, ഒലിവർ. 182 00:17:16,050 --> 00:17:18,467 എനിക്ക് മറ്റൊരു കുത്തുവാക്കു തരൂ. 183 00:17:22,682 --> 00:17:24,408 - ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, അച്ഛാ. 184 00:17:24,508 --> 00:17:26,747 - ഞാനും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, പ്രിയേ. 185 00:17:26,847 --> 00:17:28,930 - ഗുഡ് നൈറ്റ്, മമ്മി. 186 00:17:29,354 --> 00:17:31,604 - ശുഭരാത്രി, പ്രിയേ. 187 00:17:44,831 --> 00:17:47,174 - ഡയറ്റ് എങ്ങനെ വരുന്നു, ഗസ്? 188 00:17:47,274 --> 00:17:49,662 - വളരെ നന്നായി, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. 189 00:17:49,762 --> 00:17:50,568 - നിങ്ങൾ ജയിലിൽ തുടങ്ങുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്കറിയാം 190 00:17:50,668 --> 00:17:53,058 നിങ്ങൾ ശാരീരികമായി എടുക്കണം. 191 00:17:53,158 --> 00:17:55,825 നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ എല്ലാം അഴിക്കുക. 192 00:17:56,540 --> 00:18:00,728 അത് വളരെ ലജ്ജാകരമായേക്കാം നിങ്ങൾക്ക് അമിതഭാരമുണ്ടെങ്കിൽ, ഗസ്. 193 00:18:00,828 --> 00:18:05,911 അവരെല്ലാം ചുറ്റും കൂടി നിന്നു നിങ്ങൾ ചിൻ-അപ്പുകൾ ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് കാണുക, 194 00:18:06,689 --> 00:18:09,688 എന്നാൽ ഏറ്റവും മോശം ഭാഗം സ്റ്റെപ്പ് ടെസ്റ്റാണ്. 195 00:18:09,788 --> 00:18:14,538 നിങ്ങൾ ഒരു ബെഞ്ചിൽ കയറുകയും ഇറങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു അഞ്ച് ഖര മിനിറ്റുകൾക്കായി. 196 00:18:15,060 --> 00:18:20,143 അത് പീഡനമാകാം, ഗസ്, നിങ്ങൾ നല്ല നിലയിലാണെങ്കിൽ പോലും. 197 00:18:20,532 --> 00:18:22,885 നിങ്ങൾ ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല ലജ്ജിക്കുന്നുവോ, ഗുസ്? 198 00:18:22,985 --> 00:18:24,816 - ഞാൻ ഇന്ന് ഭക്ഷണത്തിൽ നിന്ന് മാറി. 199 00:18:24,916 --> 00:18:27,243 ഞാൻ ഒരു തിരക്കിലായിരുന്നു രാത്രി മുഴുവൻ ഫ്രഞ്ച് പരീക്ഷണം. 200 00:18:27,343 --> 00:18:29,546 - നിങ്ങൾ ശരിക്കും അല്ല സ്കൂളിൽ സന്തോഷമുണ്ട്, നിങ്ങൾ? 201 00:18:29,646 --> 00:18:30,878 - ശരി, ഇല്ല. 202 00:18:30,978 --> 00:18:32,074 - മാക്സ്, ഇപ്പോൾ ശരിക്കും. 203 00:18:32,174 --> 00:18:34,314 - അതെല്ലാം ഞെരുക്കപ്പെടില്ല എല്ലാം നിന്നെ പഠിപ്പിക്കുന്നു. 204 00:18:34,414 --> 00:18:35,765 ആളുകളെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്തറിയാം? 205 00:18:35,865 --> 00:18:37,805 അതാണ് ശരിക്കും കണക്കാക്കുന്നത്. 206 00:18:37,905 --> 00:18:39,538 പണത്തിന് മാത്രമേ നിങ്ങളെ അത് പഠിപ്പിക്കാൻ കഴിയൂ, ഗസ്. 207 00:18:39,638 --> 00:18:41,470 - മാക്സ്, ദയവായി കുട്ടിയെ വെറുതെ വിടണോ? 208 00:18:41,570 --> 00:18:44,484 - ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു മാത്രമേയുള്ളൂ മനുഷ്യരോട് സംസാരിക്കുക, അല്ലേ, ഗസ്? 209 00:18:44,584 --> 00:18:46,420 ഞാനല്ലെന്ന് ഇപ്പോൾ എനിക്കറിയാം ഇനി ഇവിടെ ഏറെയുണ്ട്. 210 00:18:46,520 --> 00:18:47,984 നിങ്ങളുടെ സഹോദരിയുടെ വക്കീൽ അത് നോക്കൂ. 211 00:18:48,084 --> 00:18:50,611 - അക്രമം കൊണ്ടുവരിക. 212 00:18:50,711 --> 00:18:53,720 - പിന്നെ എനിക്കറിയാം എത്ര ബോധവാനാണെന്ന് നിങ്ങളുടെ സഹോദരി പണക്കാരിയാണ്, 213 00:18:53,820 --> 00:18:55,672 അതിനാൽ ഞാൻ സഹായിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 214 00:18:55,772 --> 00:18:57,439 - മാക്സ്, ദയവായി. 215 00:18:58,951 --> 00:19:02,571 - ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് $5,000-ന് ഒരു ചെക്ക് എഴുതുകയാണ്. 216 00:19:02,671 --> 00:19:05,088 നിങ്ങൾ അത് ചെലവഴിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 217 00:19:05,732 --> 00:19:07,065 - ഗീ. 218 00:19:08,820 --> 00:19:10,820 നന്ദി, മാക്സ് അങ്കിൾ. 219 00:19:11,433 --> 00:19:14,258 ഞാൻ അത് ബാങ്കിൽ ഇടാം അല്ലെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ കുറച്ച് സ്റ്റോക്ക് വാങ്ങാം. 220 00:19:14,358 --> 00:19:15,509 - ഓ, ഇല്ല, നിങ്ങൾ ചെയ്യില്ല. 221 00:19:15,609 --> 00:19:17,776 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അത് ചെലവഴിക്കും. 222 00:19:18,589 --> 00:19:20,764 - എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല, അങ്കിൾ മാക്സ്. 223 00:19:20,864 --> 00:19:23,564 - അതെ, എന്തെങ്കിലും വാങ്ങുക മനോഹരമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു. 224 00:19:23,664 --> 00:19:25,255 - മനോഹരം? 225 00:19:25,355 --> 00:19:28,073 - ചെക്ക് ഇൻ ചെയ്ത പണം രാവിലെ അത് ഉപയോഗിക്കുക, ഗുസ്. 226 00:19:28,173 --> 00:19:28,906 ഇനി നിങ്ങൾ ക്ഷമിക്കുമെങ്കിൽ, 227 00:19:29,006 --> 00:19:31,984 നിങ്ങളുടെ സഹോദരിക്ക് ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു അവൾ എന്നോട് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു കാര്യം. 228 00:19:32,084 --> 00:19:34,174 ഒരുപക്ഷേ എന്നോട് നന്ദി പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 229 00:19:34,274 --> 00:19:35,269 - ശരി. 230 00:19:35,369 --> 00:19:37,369 നന്ദി, മാക്സ് അങ്കിൾ. 231 00:19:41,820 --> 00:19:43,128 ഗുഡ്നൈറ്റ്, ഹെലൻ. 232 00:19:43,228 --> 00:19:44,728 - ശുഭ രാത്രി. 233 00:19:50,313 --> 00:19:54,582 മാക്സ്, ഇത് ഏറ്റവും താഴ്ന്നതാണ്, കേവലമായ അടിഭാഗം. 234 00:19:54,682 --> 00:19:57,061 ഓ, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെന്ന് എനിക്കറിയാം ആഴ്ചയിൽ ഒരിക്കൽ ഇവിടെ കയറുക 235 00:19:57,161 --> 00:19:57,894 അഭിഭാഷകർ പറയുന്നു, 236 00:19:57,994 --> 00:19:59,364 പക്ഷെ എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്. 237 00:19:59,464 --> 00:20:01,322 ഗസിൽ നിങ്ങളുടെ ഏതെങ്കിലും തന്ത്രങ്ങൾ കളിക്കുകയാണെങ്കിൽ, 238 00:20:01,422 --> 00:20:04,653 ഞാൻ നിൻ്റെ കഴുത്തറുക്കാൻ പോകുന്നു. 239 00:20:04,753 --> 00:20:07,101 നീ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് ചിരിക്കുന്നത്? 240 00:20:07,201 --> 00:20:08,191 - നിങ്ങൾ എന്നെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയാണോ? 241 00:20:08,291 --> 00:20:09,562 - ഞാൻ ആണെന്ന് നിങ്ങൾ വാതുവെക്കുന്നു. 242 00:20:09,662 --> 00:20:12,861 - ശരി, അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ പുഞ്ചിരിക്കുന്നത്. 243 00:20:12,961 --> 00:20:14,218 നിങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുക. 244 00:20:14,318 --> 00:20:15,810 എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം എന്നെ അടിച്ചാൽ നിനക്ക്. 245 00:20:15,910 --> 00:20:19,243 - മാക്സ്, നീ ഇനി എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തരുത്. 246 00:20:19,968 --> 00:20:21,505 - അതുകൊണ്ടായിരിക്കാം ഞാൻ നിന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചത്. 247 00:20:21,605 --> 00:20:22,830 - ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ. 248 00:20:22,930 --> 00:20:24,291 പോയി മറ്റൊരു സെക്‌സ് ഫിലിം ചെയ്യൂ. 249 00:20:24,391 --> 00:20:28,141 - ഓ, ഓർക്കുക, ഞങ്ങൾ അവയെ ആർട്ട് ഫിലിം എന്ന് വിളിക്കുന്നു. 250 00:23:46,081 --> 00:23:48,400 - കേൾക്കൂ, ആൻഡി, ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിഞ്ഞു. 251 00:23:48,500 --> 00:23:50,750 O-U-T, ഔട്ട്. 252 00:23:51,380 --> 00:23:53,941 ടാലൻ്റ് സ്കൗട്ട് സമയമാണെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു. 253 00:23:54,041 --> 00:23:56,148 ഞാൻ വേട്ടയാടലിൽ കുടുങ്ങി. 254 00:23:56,248 --> 00:23:59,116 അവൾ എന്താണ് അന്വേഷിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 255 00:23:59,216 --> 00:24:03,947 എനിക്കറിയാം ഞാൻ കഴിക്കും ഒരു ഡോഗി ബാഗിൽ നിന്ന് ഉച്ചഭക്ഷണം. 256 00:24:04,047 --> 00:24:05,630 ഹും, നീയും. 257 00:24:08,478 --> 00:24:09,811 വിട. 258 00:24:17,269 --> 00:24:18,886 - വെൻഡി വുഡ്‌ലാൻഡിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? 259 00:24:18,986 --> 00:24:20,653 - അവൾ ഒരു പന്നിയാണ്. 260 00:24:21,991 --> 00:24:23,324 - ശരി. 261 00:24:23,962 --> 00:24:25,276 ഇതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് തോന്നുന്നത്? 262 00:24:25,376 --> 00:24:26,737 ഇത് ഇവിടെ. 263 00:24:26,837 --> 00:24:28,976 - അവൾ ഒരു നല്ല നടിയാണ്. 264 00:24:29,076 --> 00:24:31,017 - വരൂ, അവൾ ശരിക്കും ഒരു പന്നിയാണ്. 265 00:24:31,117 --> 00:24:32,268 - ശരി, അതും പ്രിയേ. 266 00:24:32,368 --> 00:24:33,786 കേൾക്കൂ, നിങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞാൽ അത് സഹായിക്കും 267 00:24:33,886 --> 00:24:35,217 നിങ്ങൾ എന്താണ് അന്വേഷിക്കുന്നത്. 268 00:24:35,317 --> 00:24:37,101 നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്? 269 00:24:37,201 --> 00:24:38,405 പരമാവധി? 270 00:24:38,505 --> 00:24:40,892 - അതെ, അവൻ പുതിയതൊന്ന് തുടങ്ങുകയാണ്. 271 00:24:42,936 --> 00:24:44,145 - ഓ ശരിക്കും? 272 00:24:44,245 --> 00:24:45,304 നീ എന്നോട് പറയണമായിരുന്നു. 273 00:24:45,404 --> 00:24:47,281 - ശരി, അവൻ വികാരാധീനനല്ലെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം. 274 00:24:47,381 --> 00:24:49,212 - ശരി, നിങ്ങളും അല്ല. 275 00:24:49,312 --> 00:24:52,097 ശരി, നിങ്ങളാണെന്ന് ഞാൻ കരുതിയില്ല മറ്റൊരു ആൾട്ടയെ തിരയുന്നു. 276 00:24:52,197 --> 00:24:53,156 ഒരു പകരക്കാരൻ. 277 00:24:53,256 --> 00:24:54,948 - അയ്യോ, ഇനിയൊരിക്കലും ആൾട്ട ഉണ്ടാകില്ല. 278 00:24:55,048 --> 00:24:58,199 - ഞാൻ വീണ്ടും ബിഎംടി ചീപ്പ് ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ. 279 00:25:03,072 --> 00:25:04,926 - നോക്കാം, നിങ്ങൾ വെൻഡി വുഡ്‌ലാൻഡാണ്. 280 00:25:05,026 --> 00:25:05,960 - തീർച്ചയായും. 281 00:25:06,060 --> 00:25:07,426 - ഞാൻ ഒരു പുതിയ ചിത്രത്തിനായി കാസ്റ്റിംഗ് ചെയ്യുകയാണ്. 282 00:25:07,526 --> 00:25:08,285 - ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. 283 00:25:08,385 --> 00:25:09,940 - സിനിമയിൽ ഒരുപാട് നഗ്നതയുണ്ട്. 284 00:25:10,040 --> 00:25:12,571 - അത് നല്ല രുചിയിലാണെങ്കിൽ എനിക്ക് പ്രശ്നമില്ല, 285 00:25:12,671 --> 00:25:15,359 പക്ഷെ ഞാൻ തിരുകലുകൾ ചെയ്യാറില്ല 286 00:25:15,459 --> 00:25:18,757 ഞാൻ സിമുലേറ്റഡ് ഫെലാറ്റിയോ പോലും ചെയ്യുന്നില്ല. 287 00:25:18,857 --> 00:25:21,986 - രണ്ട് പെൺകുട്ടികളും ഒരേ ആളെ സ്നേഹിക്കുന്നു, 288 00:25:22,086 --> 00:25:24,936 എന്നാൽ അവ പരസ്പരം കാറ്റുകൊള്ളുന്നു. 289 00:25:25,036 --> 00:25:27,602 - ദൈവമേ, അതാണ് എൻ്റെ ജീവിതത്തിൻ്റെ കഥ. 290 00:25:27,702 --> 00:25:29,868 - ഓ, എനിക്ക് നിങ്ങളെ കാണാൻ കഴിയും ഒരുപാട് അനുഭവങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. 291 00:25:29,968 --> 00:25:32,497 - ശരിയാണ്, എനിക്ക് ആ ഹോളിവുഡ് ഷിറ്റ് ഉണ്ടായിരുന്നു. 292 00:25:32,597 --> 00:25:34,629 ഞാൻ അതെല്ലാം കരാറിൽ ഏർപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. 293 00:25:34,729 --> 00:25:37,008 എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞാൻ ആരാണെന്ന് എനിക്കറിയാം. 294 00:25:37,108 --> 00:25:39,358 ഞാൻ വളരെ ആരോഗ്യമുള്ള ഒരു വ്യക്തിയാണ്. 295 00:25:39,458 --> 00:25:41,161 - ലൈംഗികത നല്ല രുചിയിലാണ്. 296 00:25:41,261 --> 00:25:43,346 - ഓ, നന്നായി കേൾക്കൂ, ഒരു ഫക്ക് ഒരു ഫക്ക് ആണ്. 297 00:25:43,446 --> 00:25:46,354 ഈ കുഞ്ഞുങ്ങളെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് തോന്നുന്നത്? 298 00:25:58,115 --> 00:26:01,235 ♪ സ്വതന്ത്രരുടെ നാട് ♪ 299 00:26:01,335 --> 00:26:05,502 ♪ ധീരന്മാരുടെ വീടും ♪ 300 00:26:07,637 --> 00:26:10,906 - ഓപ്പറേഷൻ പൂർണ്ണ വിജയമായിരുന്നു. 301 00:26:26,248 --> 00:26:29,868 - നീ ജൂലി കെൻഡൽ ആണെന്ന് നോക്കാം. 302 00:26:29,968 --> 00:26:32,119 - അതെ, അത് ശരിയാണ്. 303 00:26:32,219 --> 00:26:33,817 - ശരി, ജൂലി, ഞങ്ങൾ ഒരു പുതിയ പെൺകുട്ടിയെ തിരയുകയാണ്. 304 00:26:33,917 --> 00:26:37,049 - ഓ, നിങ്ങൾ എന്നോട് സംസാരിക്കുന്നത് ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു. 305 00:26:37,149 --> 00:26:38,562 - നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും സിനിമകൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ? 306 00:26:38,662 --> 00:26:41,943 - ഓ, ഇല്ല, ഇതുവരെ ഇല്ല, പക്ഷേ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 307 00:26:42,043 --> 00:26:45,614 - ജൂലി, എന്താ ഇത് മഹോപാക് റിപ്പർട്ടറി കമ്പനി? 308 00:26:45,714 --> 00:26:48,336 - ഓ, ഞാൻ, ഞാൻ അന്യയായി കളിച്ചു "ദി ചെറി തോട്ടത്തിൽ". 309 00:26:48,436 --> 00:26:50,376 - അതെ, ക്ലാസിക്കുകൾ. 310 00:26:50,476 --> 00:26:51,616 - ഞാൻ ശരിക്കും ഭയങ്കരനായിരുന്നു. 311 00:26:51,716 --> 00:26:54,683 എന്നാൽ ഒരു നടിയാകാൻ ഞാൻ എന്തും ചെയ്യും. 312 00:26:54,783 --> 00:26:55,516 - ശരിക്കും? 313 00:26:55,616 --> 00:26:57,734 - ഓ, ഞാൻ 24 മണിക്കൂറും ജോലി ചെയ്യും. 314 00:26:57,834 --> 00:26:58,903 - നിങ്ങളുടെ ബോയ്ഫ്രണ്ട് കാര്യമാക്കുന്നില്ലേ? 315 00:26:59,003 --> 00:27:02,044 - ഇല്ല, അതായത്, എനിക്ക് ഒന്നുമില്ല. 316 00:27:02,144 --> 00:27:06,212 - ശരി, ജൂലി, ഒരുപക്ഷേ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ തിരികെ വിളിക്കാം. 317 00:27:07,903 --> 00:27:12,491 ഹലോ, മാക്സ്, നിങ്ങൾ പോകുകയാണോ അടുത്തയാഴ്ച ടൗണിൽ വരണോ? 318 00:27:12,591 --> 00:27:14,100 ഇല്ല. 319 00:27:14,200 --> 00:27:17,981 ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഒരു ചെറിയ സർപ്രൈസ് പ്ലാൻ ചെയ്യുന്നു. 320 00:27:18,081 --> 00:27:20,368 ഇല്ല, വിഷമിക്കേണ്ട. 321 00:27:20,468 --> 00:27:24,051 അത് മനോഹരമായ എന്തെങ്കിലും ആയിരിക്കും. 322 00:27:24,861 --> 00:27:26,657 ശരി, മാക്സ്. 323 00:27:26,757 --> 00:27:28,090 ബൈ ബൈ. 324 00:27:48,546 --> 00:27:49,547 - മിസ്റ്റർ അലൻ. 325 00:27:49,647 --> 00:27:51,455 മിസ്റ്റർ പാവലിന് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കോൾ എടുക്കാം. 326 00:27:51,555 --> 00:27:52,448 - ഒടുവിൽ. 327 00:27:52,548 --> 00:27:54,798 അവൻ വളരെ തിരക്കുള്ള ആളാണ്. 328 00:28:09,772 --> 00:28:10,901 ഹായ്, മാക്സ്. 329 00:28:11,001 --> 00:28:11,848 നിങ്ങൾ എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു? 330 00:28:11,948 --> 00:28:12,681 - പരാതികളൊന്നുമില്ല. 331 00:28:12,781 --> 00:28:13,597 നിനക്കെന്തു പറ്റി, ബെൻ? 332 00:28:13,697 --> 00:28:15,506 - അഞ്ച് മണിക്ക് എനിക്ക് ഒരു സ്ക്വാഷ് കാർഡ് ലഭിച്ചു. 333 00:28:15,606 --> 00:28:16,723 നിങ്ങൾക്ക് കളിക്കണോ? 334 00:28:16,823 --> 00:28:18,397 - ഇല്ല, എനിക്ക് അത് പാസാക്കേണ്ടി വരും. 335 00:28:18,497 --> 00:28:19,756 ഞാൻ ഇപ്പോൾ വർക്ക് ഔട്ട് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു. 336 00:28:19,856 --> 00:28:22,957 - നിന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നത് ഞാൻ വെറുക്കുന്നു, മാക്സ്, എന്നാൽ അത് ശരിക്കും പ്രധാനമാണ്. 337 00:28:23,057 --> 00:28:24,258 നിങ്ങൾ അവിടെയുണ്ടോ? 338 00:28:24,358 --> 00:28:26,354 നിങ്ങളുടെ കൂടെ ആരോ ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു. 339 00:28:26,454 --> 00:28:28,003 - ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. 340 00:28:28,103 --> 00:28:30,754 നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ അവിഭാജ്യ ശ്രദ്ധയുണ്ട്. 341 00:28:30,854 --> 00:28:32,682 - എനിക്ക് ഇവിടെ നിബന്ധനകൾ ഉണ്ട്, മാക്സ്. 342 00:28:32,782 --> 00:28:36,032 - ഓ, ശരി, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവ എനിക്ക് വായിക്കാത്തത്? 343 00:28:36,132 --> 00:28:38,901 - അവർ 500,000 ഓഹരികൾ വാങ്ങാൻ പോകുന്നു 344 00:28:39,001 --> 00:28:42,654 നിങ്ങളുടെയും കമ്പനിയുടെയും 1 സെൻ്റിന് വിൽക്കാൻ സമ്മതിച്ചു 345 00:28:42,754 --> 00:28:45,051 അണ്ടർറൈറ്റർക്കുള്ള വാറണ്ടിനായി. 346 00:28:45,151 --> 00:28:48,432 നെഗോഷ്യബിൾ വാറൻ്റുകൾ 10,000 ഓഹരികൾ വാങ്ങുക 347 00:28:48,532 --> 00:28:50,077 സാധാരണ സ്റ്റോക്കിൻ്റെ. - ശരിയാണ്. 348 00:28:50,177 --> 00:28:53,488 - ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ ചെയ്യും പുറത്ത് നിൽക്കണം, 349 00:28:53,588 --> 00:28:55,951 പുറത്ത് നിൽക്കുക, നിങ്ങൾ ചെയ്യണം കുറഞ്ഞ പ്രൊഫൈൽ ഇവിടെ സൂക്ഷിക്കുക 350 00:28:56,051 --> 00:28:58,096 കാരണം എഫ്സിസിക്ക് പ്രവർത്തനത്തിൽ ഏർപ്പെടാം 351 00:28:58,196 --> 00:28:59,904 എന്നിട്ട് ഞങ്ങൾ ശരിക്കും കുഴപ്പത്തിലാണ്. 352 00:29:00,004 --> 00:29:01,028 - എന്ത്? 353 00:29:01,128 --> 00:29:05,847 - ഇത് നമ്മുടെ കാര്യം ശ്രദ്ധിക്കാം ഒരു വർഷം മുഴുവൻ സാധാരണ ജോലി. 354 00:29:05,947 --> 00:29:09,604 മാക്സ്, ഇത് മനോഹരമായി ഘടനാപരമായ ഒരു ഇടപാടാണ്. 355 00:29:09,704 --> 00:29:11,305 നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല. 356 00:29:11,405 --> 00:29:13,269 ഞാൻ അതിൻ്റെ ഒരു കഷണം സ്വയം എടുക്കുന്നു, 357 00:29:13,369 --> 00:29:15,979 എനിക്ക് പശ്ചാത്തലത്തിൽ നിൽക്കേണ്ടി വന്നാലും. 358 00:29:16,079 --> 00:29:18,427 നീല വരെ ആകാശ നിയമങ്ങൾ ആശങ്കാകുലമാണ്, 359 00:29:18,527 --> 00:29:20,816 വിഷമിക്കേണ്ട, നമുക്ക് ആകാശത്തേക്ക് ഒരു നീലയുണ്ട്, 360 00:29:20,916 --> 00:29:22,539 കൂടാതെ എല്ലാ സംസ്ഥാനങ്ങളിലും അലാസ്ക ഉൾപ്പെടെയുള്ള യൂണിയൻ. 361 00:29:22,639 --> 00:29:23,372 - മം-ഹും. 362 00:29:23,472 --> 00:29:26,774 - അത് ആകാശത്തിലെ പൈ ആയിരിക്കാം, എന്നാൽ നിക്ഷേപകർ, മാക്സ്, 363 00:29:26,874 --> 00:29:28,088 എടുക്കാൻ പോകുന്നു. 364 00:29:28,188 --> 00:29:28,949 തികച്ചും. 365 00:29:29,049 --> 00:29:30,833 അവർ അത് പിടിക്കും. 366 00:29:32,136 --> 00:29:34,309 ഓ, സാധാരണയായി, ഞാൻ ഈ രീതിയിൽ സംസാരിക്കില്ല, 367 00:29:34,409 --> 00:29:38,395 എന്നാൽ ഇത് ഏറ്റവും അസാധാരണമായ കാര്യങ്ങളിൽ ഒന്നാണ് 368 00:29:38,495 --> 00:29:40,694 അത് നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 369 00:29:40,794 --> 00:29:45,711 ഇനി ഒരു കാര്യം കൂടി, മാക്സ്, പോലീസ്, ഓ, ഓ, വിളിച്ചു. 370 00:29:46,609 --> 00:29:50,339 അവരെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്തു തോന്നുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം, മാക്സ്, എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ അഭിഭാഷകൻ എന്ന നിലയിൽ. 371 00:29:50,439 --> 00:29:52,915 - ഇന്ന് ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് നിർത്താൻ അവരോട് പറയുക. 372 00:29:53,015 --> 00:29:54,454 സഹകരിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. 373 00:29:54,554 --> 00:29:55,287 ഓ, വഴിയിൽ, 374 00:29:55,387 --> 00:29:56,984 കാമില സ്റ്റോണിനെ വിളിക്കാൻ അവനോട് പറയുക. 375 00:29:57,084 --> 00:29:58,896 - നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അവളുമായി സൗഹൃദത്തിലാണോ? 376 00:29:58,996 --> 00:30:00,395 - ഞാൻ ചൊവ്വാഴ്ച രാത്രി ആയിരുന്നു. 377 00:30:00,495 --> 00:30:02,344 - ശരി, അതൊരു വലിയ സഹായമാണ്, മാക്സ്. 378 00:30:02,444 --> 00:30:03,675 - സഹായിക്കാൻ സുഹൃത്തുക്കൾ ഉണ്ട്. 379 00:30:03,775 --> 00:30:05,212 - സ്ക്വാഷിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? 380 00:30:05,312 --> 00:30:06,192 - ഇത്രയും കാലം, ബെൻ. 381 00:30:06,292 --> 00:30:09,418 - ശരി, എനിക്ക് എന്നോട് തന്നെ കളിക്കേണ്ടി വരും. 382 00:30:14,528 --> 00:30:16,361 - ഉം, മിസ്റ്റർ സ്റ്റോൺ. 383 00:30:19,877 --> 00:30:21,377 - മിസ് സ്റ്റോൺ. 384 00:30:23,119 --> 00:30:25,202 നിങ്ങൾ ഇരിക്കില്ലേ? 385 00:30:25,591 --> 00:30:27,091 - നന്ദി. 386 00:30:33,239 --> 00:30:35,648 എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കാനുണ്ട്. 387 00:30:35,748 --> 00:30:38,488 - ഓഫീസർ, നേരെ പോകൂ. 388 00:30:38,588 --> 00:30:42,808 - ശരി, അത്, അത്, അത് വളരെ വ്യക്തിപരമായി, പക്ഷെ എനിക്കറിയണം, 389 00:30:42,908 --> 00:30:47,057 മാക്സ് എവിടെയാണെന്ന് പറയാമോ? പാവൽ കഴിഞ്ഞ ചൊവ്വാഴ്ച രാത്രി ആയിരുന്നു? 390 00:30:47,157 --> 00:30:51,568 - തീർച്ചയായും, ഞങ്ങൾ ചെലവഴിച്ചു എൻ്റെ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിൽ രാത്രി. 391 00:30:51,668 --> 00:30:53,979 - നിങ്ങൾ അടുപ്പത്തിലായിരുന്നോ ഈ മാന്യനുമായുള്ള നിബന്ധനകൾ? 392 00:30:54,079 --> 00:30:56,387 - നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഞങ്ങൾ ഭോഗിച്ചോ? 393 00:30:56,487 --> 00:30:58,088 - ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 394 00:30:58,188 --> 00:31:01,025 - മാക്സും ഞാനും പ്രണയികളായിരുന്നു കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് വർഷമായി. 395 00:31:01,125 --> 00:31:04,968 കഴിഞ്ഞ തവണ ഞങ്ങൾക്ക് എന്തായിരുന്നു ഉണ്ടായിരുന്നത് നിങ്ങൾ അടുപ്പമുള്ള ബന്ധങ്ങളെ വിളിക്കുന്നു 396 00:31:05,068 --> 00:31:07,985 ചൊവ്വാഴ്ച രാത്രി ആയിരുന്നു, രാത്രി മുഴുവൻ. 397 00:31:09,519 --> 00:31:10,252 - ഊഹൂ. 398 00:31:10,352 --> 00:31:11,526 - ഊഹൂ. 399 00:31:11,626 --> 00:31:14,843 - കേൾക്കൂ, മാഡം, എനിക്ക് കഴിയുമോ? നിങ്ങളോട് മറ്റൊരു ചോദ്യം ചോദിക്കണോ? 400 00:31:14,943 --> 00:31:17,360 - നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണെങ്കിൽ, ഓഫീസർ. 401 00:31:17,908 --> 00:31:20,955 - ഈ മാന്യനാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് വിവരമുണ്ട് 402 00:31:21,055 --> 00:31:24,654 ഒരു അടുപ്പവും ഉണ്ടായിരുന്നു മരിച്ചയാളുമായുള്ള ബന്ധം. 403 00:31:24,754 --> 00:31:26,903 - നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അവർ ഭോഗിച്ചോ? 404 00:31:27,003 --> 00:31:28,065 - അതെ. 405 00:31:28,165 --> 00:31:31,694 - മാക്സും ആൾട്ടയും പ്രണയികളായിരുന്നു കഴിഞ്ഞ ഒന്നര വർഷമായി. 406 00:31:31,794 --> 00:31:32,884 - ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ലൈനിൽ നിന്ന് പുറത്തായേക്കാം 407 00:31:32,984 --> 00:31:34,974 പക്ഷെ അത് നിങ്ങളെ വിഷമിപ്പിച്ചില്ലേ? 408 00:31:35,074 --> 00:31:37,993 - വാസ്തവത്തിൽ, അത് എന്നെ വിഷമിപ്പിച്ചു, 409 00:31:38,093 --> 00:31:40,123 അല്ലാതെ നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്ന രീതിയിലല്ല. 410 00:31:40,223 --> 00:31:42,223 - ഊഹൂ. - ഊഹൂ. 411 00:32:01,285 --> 00:32:03,868 - ഹേയ്, ഇത് നോക്കൂ. 412 00:32:04,917 --> 00:32:05,665 ഓ, അതൊക്കെ ശരിയാണ്. 413 00:32:05,765 --> 00:32:09,348 അവൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നും അറിയുമായിരുന്നില്ല. 414 00:32:10,149 --> 00:32:11,982 ഹേയ്, ഇതാ ഒന്ന്, 415 00:32:12,693 --> 00:32:17,610 ഊഞ്ഞാലാടുന്ന ഒരു പെൺകുട്ടി, 36, 22, 42 ഫ്രഞ്ച് സംസ്കാരത്തിൽ വിദഗ്ധൻ. 416 00:32:19,754 --> 00:32:23,323 വിചിത്രമായ പാർട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാണ് 417 00:32:23,423 --> 00:32:25,769 പരുക്കൻ ആധിപത്യമുള്ള പുരുഷന്മാരുമായി. 418 00:32:25,869 --> 00:32:27,096 അത് നീയാണ് സുഹൃത്തേ. 419 00:32:27,196 --> 00:32:27,929 - അങ്ങനെ കരുതുന്നുണ്ടോ? 420 00:32:28,029 --> 00:32:28,762 - ഇല്ല, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്. 421 00:32:28,862 --> 00:32:29,631 അതെ. 422 00:32:29,731 --> 00:32:32,073 വിചിത്രമായ ആനന്ദം ഉറപ്പ്. 423 00:32:32,173 --> 00:32:33,767 - എക്സോട്ടിക് അസുഖം. 424 00:32:33,867 --> 00:32:35,577 - ഓ, അത് നല്ലതല്ല. 425 00:32:35,677 --> 00:32:37,489 അതിൽ മിഷിഗൺ ഏരിയ എന്ന് പറയുന്നു. 426 00:32:37,589 --> 00:32:38,922 ഗീ. 427 00:32:42,517 --> 00:32:43,857 - ഹേയ്. - അല്ലേ? 428 00:32:43,957 --> 00:32:46,126 നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും കാണണോ? 429 00:32:46,226 --> 00:32:47,559 - അതെ. 430 00:32:52,403 --> 00:32:54,486 ഓ, ഓ, ഓ, ഓ. 431 00:32:55,105 --> 00:32:57,143 - വിരലടയാള ആൺകുട്ടികൾ അവളിൽ നിന്ന് ഇത് പുറത്തെടുത്തു, 432 00:32:57,243 --> 00:32:59,758 ആത്മഹത്യ ഗേൾസ് അലക്കുക എന്ന്. 433 00:33:00,786 --> 00:33:02,369 ഒരു വിഫ് എടുക്കുക. 434 00:33:07,614 --> 00:33:09,154 - ഛെ. 435 00:33:09,254 --> 00:33:10,598 ഞാൻ പ്രണയത്തിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു. 436 00:33:10,698 --> 00:33:12,078 - നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും അവളുടെ ചിത്രങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ? 437 00:33:12,178 --> 00:33:14,050 - ഹേയ്, കാമുകൻ്റെ കാര്യമോ? 438 00:33:14,150 --> 00:33:15,261 നീ അവനെ വിളിച്ചോ? 439 00:33:15,361 --> 00:33:17,101 - അതെ, അവൻ ശുദ്ധനാണ്. 440 00:33:17,201 --> 00:33:19,861 അയാൾക്ക് വേറെ എവിടെയോ ഉണ്ട്. 441 00:33:19,961 --> 00:33:20,801 നീ അവളെ കാണണം. 442 00:33:20,901 --> 00:33:24,241 പിടിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു അവളുടെ അലക്കുശാലകളിൽ ചിലത്. 443 00:33:24,341 --> 00:33:27,521 - ഹേയ്, ഞാൻ ഇത് എന്ത് ചെയ്യും? 444 00:33:27,621 --> 00:33:30,337 - പ്യൂർട്ടോയിൽ ഇടുക റിക്കാൻ്റെ അടിവസ്ത്രം. 445 00:33:30,437 --> 00:33:32,003 - പ്യൂർട്ടോ റിക്കൻ. 446 00:33:52,945 --> 00:33:55,695 - അതിനാൽ ഇത് പുതിയ സ്ഥലമാണ്. 447 00:33:56,594 --> 00:33:57,738 ഡോല, നിങ്ങൾ അത്ഭുതങ്ങൾ ചെയ്തു. 448 00:33:57,838 --> 00:34:00,052 - ശരി, എനിക്ക് ഇതുവരെ ഇവിടെ എല്ലാം ലഭിച്ചിട്ടില്ല. 449 00:34:00,152 --> 00:34:02,236 നിങ്ങൾക്ക് കണ്ണാടി ഇഷ്ടമാണോ? 450 00:34:02,336 --> 00:34:03,669 - എവിടെ? 451 00:34:06,646 --> 00:34:08,729 ഇഷ്‌ടമായി, എനിക്കിത് ഇഷ്ടമാണ്. 452 00:34:09,280 --> 00:34:10,450 - നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡ്രിങ്ക് ഇഷ്ടമാണോ? 453 00:34:10,550 --> 00:34:11,756 - ഓ, യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഇല്ല. 454 00:34:11,856 --> 00:34:14,689 എനിക്ക് അധികം സമയമില്ല. 455 00:34:15,926 --> 00:34:18,759 നിനക്കെന്താണ് വേണ്ടത്, ഡോള? 456 00:34:19,865 --> 00:34:21,152 - ശരി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ചെയ്യില്ല നിങ്ങളുടെ ഓഫീസിലേക്ക് വിളിച്ചു 457 00:34:21,252 --> 00:34:23,994 അത് ശരിക്കും പ്രധാനമല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ. 458 00:34:24,094 --> 00:34:25,151 - എന്നോട് പറയൂ. 459 00:34:25,251 --> 00:34:26,258 ഒരുപാട് ദിവസമായി. 460 00:34:26,358 --> 00:34:28,417 ഇന്ന് എല്ലാവർക്കും എന്തെങ്കിലും വേണം. 461 00:34:28,517 --> 00:34:30,434 എന്തുവേണം? 462 00:34:32,115 --> 00:34:33,945 - ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും സുഹൃത്തുക്കളാണ്, അല്ലേ? 463 00:34:34,045 --> 00:34:35,726 - തീർച്ചയായും, ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും സുഹൃത്തുക്കളാണ്. 464 00:34:35,826 --> 00:34:38,238 ന്യൂയോർക്ക് ഒരു വലിയ സൗഹൃദ നഗരമാണ്. 465 00:34:38,338 --> 00:34:40,295 ഇനി നിനക്കെന്താണ് വേണ്ടത്, ഡോള? 466 00:34:40,395 --> 00:34:42,978 - എനിക്ക് $7,000 ഉണ്ട്. 467 00:34:43,905 --> 00:34:46,097 - ശരി, നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ വേണം അത്, ചെറിയ ബില്ലുകളോ വലുതോ? 468 00:34:46,197 --> 00:34:48,197 - ഞാൻ കളിയാക്കുകയല്ല. 469 00:34:50,184 --> 00:34:51,536 അവർ എന്നെ കൊല്ലും. 470 00:34:51,636 --> 00:34:55,574 - ഡോല, ഡോള, അതായിരുന്നു ഒരു നടിയെന്ന നിലയിൽ നിങ്ങളുടെ വിഷമം. 471 00:34:55,674 --> 00:34:57,859 നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും വളരെ മെലോഡ്രാമാറ്റിക് ആയിരുന്നു. 472 00:34:57,959 --> 00:35:00,000 മാക്സ് പോലും അത് കണ്ടു. 473 00:35:00,100 --> 00:35:03,218 - ശ്രദ്ധിക്കൂ, നിങ്ങൾ എന്നോട് എന്തെങ്കിലും കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. 474 00:35:03,318 --> 00:35:06,066 അത് എനിക്കായിരുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ആൾട്ടയെ കണ്ടുമുട്ടുമായിരുന്നില്ല. 475 00:35:06,166 --> 00:35:09,333 നോക്കൂ, ആൾട്ട കയറി, ഞാൻ ഇറങ്ങി. 476 00:35:10,825 --> 00:35:13,376 ഞാൻ ഒന്നും ചോദിച്ചില്ല. 477 00:35:13,476 --> 00:35:16,309 ആരും എന്നെ പറ്റി ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല. 478 00:35:16,814 --> 00:35:19,647 - നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ജോലി ആസ്വദിക്കുന്നില്ല. 479 00:35:20,479 --> 00:35:22,146 ഓ, അത് നിർത്തൂ. 480 00:35:22,646 --> 00:35:25,396 - അവർ എന്നെ കൊല്ലാൻ പോകുന്നു. 481 00:35:30,846 --> 00:35:34,127 - എനിക്ക് 10 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ പണം ലഭിക്കും. 482 00:35:34,227 --> 00:35:38,144 - അപ്പോൾ പകുതി, എനിക്ക് അവനെ പകുതി കൊണ്ട് തടയാം. 483 00:35:39,271 --> 00:35:41,811 - അതിന് എനിക്ക് എന്ത് ലഭിക്കും? 484 00:35:41,911 --> 00:35:43,994 - എന്തുവേണം? 485 00:35:45,159 --> 00:35:47,109 ഞാൻ നിനക്ക് എന്ത് തരും? 486 00:35:47,209 --> 00:35:48,988 - എനിക്കിതുവരെ അറിയില്ല. 487 00:35:49,088 --> 00:35:53,255 എനിക്ക് ആലോചിക്കേണ്ടി വരും അത്, 10 ദിവസത്തേക്ക് പറയുക. 488 00:35:54,724 --> 00:35:57,824 10 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾക്ക് പണം ലഭിക്കും. 489 00:35:57,924 --> 00:35:59,192 - നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? 490 00:35:59,292 --> 00:36:03,148 - ഡോല, ഡോള, ഞാൻ നിങ്ങളെ എപ്പോഴെങ്കിലും നിരാശപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടോ? 491 00:36:03,248 --> 00:36:04,581 - ഇല്ല. 492 00:36:07,084 --> 00:36:09,842 - ഇതിനിടയിൽ, നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് പണം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, 493 00:36:09,942 --> 00:36:14,384 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ കുറച്ച് വിൽക്കാത്തത്? ഈ ടാക്കി ഫർണിച്ചറിൻ്റെ? 494 00:36:14,484 --> 00:36:16,242 - ഇവിടെ വരുന്ന ആളുകൾക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമാണ്. 495 00:36:16,342 --> 00:36:17,682 - അവർ ചെയ്യുമായിരുന്നു. 496 00:36:23,030 --> 00:36:25,378 ♪ ചെറിയ കുട്ടി, നീ ഇപ്പോൾ വളർന്നു ♪ 497 00:36:25,478 --> 00:36:28,340 ♪ എങ്ങനെയെന്ന് മികച്ച സ്കൂളുകൾ നിങ്ങളെ കാണിച്ചുതന്നു 498 00:36:28,440 --> 00:36:33,610 ♪ നിങ്ങളുടെ നല്ല കുടുംബമുണ്ട് നിങ്ങളെ ഒരു മനുഷ്യനാക്കാൻ സഹായിച്ചു ♪ 499 00:36:33,710 --> 00:36:36,730 ♪ അതിനാൽ വരൂ, കുട്ടി, ഷെൽഫിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങൂ ♪ 500 00:36:36,830 --> 00:36:39,185 ♪ നിങ്ങൾ സ്വയം കണ്ടെത്തേണ്ട സമയമാണിത് 501 00:36:39,285 --> 00:36:44,785 ♪ അതിനായി നിങ്ങളുടെ കാര്യം ചെയ്യുക തികച്ചും ശരിയും സത്യവുമാണ് ♪ 502 00:36:45,223 --> 00:36:47,835 ♪ ബിഗ് ഗുസ്, എന്താണ് ബഹളം ♪ 503 00:36:47,935 --> 00:36:52,104 ♪ നിങ്ങൾ ഒരു അമേരിക്കൻ ആൺകുട്ടി മാത്രമാണ് 504 00:36:52,204 --> 00:36:57,295 ♪ ആസ്വദിക്കാൻ ഏറ്റവും മികച്ച കളിപ്പാട്ടം ആരാണ് കണ്ടെത്തിയത് 505 00:36:57,395 --> 00:37:00,639 ♪ അവനു കഴിയുന്നത്ര വേഗത്തിൽ ♪ 506 00:37:00,739 --> 00:37:06,239 ♪ ഒരു അമേരിക്കൻ മനുഷ്യനായി മാറി 507 00:37:06,389 --> 00:37:10,972 ♪ ഒരു അമേരിക്കൻ മനുഷ്യനായി മാറി 508 00:37:17,467 --> 00:37:22,729 ♪ ചെറിയ കുട്ടി ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ആയിരിക്കാം ഞങ്ങളുടെ വലിയ സൈന്യത്തിലെ ഒരു സർജൻ്റ് ♪ 509 00:37:22,829 --> 00:37:28,258 ♪ നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ വളരെ മാന്യമായ കാര്യങ്ങൾ ♪ 510 00:37:28,358 --> 00:37:30,961 ♪ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ വളരെ പക്വത പ്രാപിച്ചിരിക്കുന്നു 511 00:37:31,061 --> 00:37:33,920 ♪ നിങ്ങളുടെ മികച്ച അമോർ കണ്ടെത്തുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക 512 00:37:34,020 --> 00:37:39,408 ♪ കഴിഞ്ഞ രാത്രിയിലെ സ്വപ്നങ്ങളും ഇന്ന് പ്രതീക്ഷകൾ സഫലമാകും ♪ 513 00:37:39,508 --> 00:37:42,168 ♪ ബിഗ് ഗുസ്, എന്താണ് ബഹളം ♪ 514 00:37:42,268 --> 00:37:46,406 ♪ നിങ്ങൾ ഒരു അമേരിക്കൻ ആൺകുട്ടി മാത്രമാണ് 515 00:37:46,506 --> 00:37:51,259 ♪ ആസ്വദിക്കാൻ ഏറ്റവും മികച്ച കളിപ്പാട്ടം ആരാണ് കണ്ടെത്തിയത് 516 00:37:51,359 --> 00:37:54,848 ♪ അവനു കഴിയുന്നത്ര വേഗത്തിൽ ♪ 517 00:37:54,948 --> 00:38:00,197 ♪ ഒരു അമേരിക്കൻ മനുഷ്യനായി മാറി 518 00:38:00,297 --> 00:38:04,880 ♪ ഒരു അമേരിക്കൻ മനുഷ്യനായി മാറി 519 00:38:09,637 --> 00:38:11,332 - ഞാൻ കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു. 520 00:38:11,432 --> 00:38:14,265 - ഓ, നീ വലിയ, വലിയ, വലിയ കുട്ടി. 521 00:38:20,071 --> 00:38:21,143 - കമ്മിംഗ്. 522 00:38:21,243 --> 00:38:23,743 - നീ വളരെ നല്ലവനാണ്. 523 00:38:25,743 --> 00:38:28,743 - മാക്സ്, അങ്കിൾ മാക്സ്, ഞാൻ കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു. 524 00:38:30,115 --> 00:38:30,848 - എന്ത്? 525 00:38:30,948 --> 00:38:32,373 മാക്സ് അല്ല, മാക്സ് പാവൽ? 526 00:38:32,473 --> 00:38:35,016 - അതെ. 527 00:38:35,116 --> 00:38:36,453 അവൻ എൻ്റെ അമ്മാവനാണ്. 528 00:38:36,553 --> 00:38:37,833 - അവൻ നിങ്ങളെ അയച്ചു? 529 00:38:37,933 --> 00:38:40,271 - അങ്കിൾ മാക്സ്, ഞാൻ കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു. 530 00:38:40,651 --> 00:38:42,651 - ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ! 531 00:38:44,554 --> 00:38:45,399 മാക്‌സ് പാവൽ ഒരു ചതിയാണ്. 532 00:38:45,499 --> 00:38:46,232 ഇപ്പോൾ അടിക്കുക! 533 00:38:46,332 --> 00:38:47,065 - എൻ്റെ വസ്ത്രങ്ങളുടെ കാര്യമോ? 534 00:38:47,165 --> 00:38:48,184 - നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ അഴിക്കുക. 535 00:38:48,284 --> 00:38:51,615 ഇപ്പോൾ ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ പോകാം ആ രണ്ട് ഇഞ്ച് ചിക്കൻ കാല് ഊതുക 536 00:38:51,715 --> 00:38:54,048 ലെക്സിംഗ്ടൺ അവന്യൂവിലേക്ക്. 537 00:38:54,390 --> 00:38:59,798 ♪ ഒരു അമേരിക്കൻ മനുഷ്യനായി മാറി 538 00:38:59,898 --> 00:39:05,398 ♪ ഒരു അമേരിക്കൻ മനുഷ്യനായി മാറി 539 00:39:05,880 --> 00:39:10,047 ♪ ബിഗ് ഗസ്, എല്ലാ അമേരിക്കൻ മനുഷ്യനും ♪ 540 00:39:23,377 --> 00:39:26,127 - എൻ്റെ മനസ്സിൽ എന്തോ ഉണ്ട്. 541 00:39:26,566 --> 00:39:28,779 പക്ഷെ ആദ്യം എനിക്ക് നിന്നെ അറിയണം, 542 00:39:28,879 --> 00:39:31,309 നിങ്ങൾ എങ്ങനെ നടക്കുന്നു, എങ്ങനെ സംസാരിക്കുന്നു, 543 00:39:31,409 --> 00:39:32,981 പൊതുവെ നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. 544 00:39:33,081 --> 00:39:34,237 - സിനിമയ്ക്ക് വേണ്ടിയാണോ? 545 00:39:34,337 --> 00:39:37,709 - ശരി, അത് പല കാര്യങ്ങൾക്കായി ആകാം. 546 00:39:37,809 --> 00:39:39,313 ഒരുപാട് ആളുകൾക്ക് നിങ്ങളെ ഉപയോഗിക്കാനാകുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 547 00:39:39,413 --> 00:39:40,580 - ഓ, ഗംഭീരം. 548 00:39:40,680 --> 00:39:43,403 - ഞങ്ങൾ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യും, പിന്നെ കാണാം. 549 00:39:43,503 --> 00:39:45,214 - എനിക്ക് കഴിയുന്നതെന്തും ഞാൻ ചെയ്യും. 550 00:39:45,314 --> 00:39:47,992 - നിങ്ങളുടെ ആവേശം എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്. 551 00:39:48,092 --> 00:39:50,425 ഇനി നമുക്ക് തുടങ്ങാം. 552 00:39:51,404 --> 00:39:52,377 നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും മെച്ചപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടോ? 553 00:39:52,477 --> 00:39:54,210 - ഓ, തീർച്ചയായും ക്ലാസ്സിൽ. 554 00:39:54,310 --> 00:39:55,802 - അത്ഭുതം. 555 00:39:55,902 --> 00:39:58,271 റോഡറിക്! - എന്താണിത്? 556 00:39:58,371 --> 00:39:59,680 - നിങ്ങൾ ഇവിടെ വരുമോ? 557 00:39:59,780 --> 00:40:01,987 - ഞാൻ വരുന്നു. 558 00:40:02,087 --> 00:40:04,587 - അവൻ ഉച്ചഭക്ഷണം ഉണ്ടാക്കുന്നു. 559 00:40:08,128 --> 00:40:10,109 റോഡറിക്, ഇതാണ് ജൂലി. 560 00:40:10,209 --> 00:40:12,521 പിന്നെ ജൂലി, ഇത് റോഡറിക് ആണ്. 561 00:40:12,621 --> 00:40:14,573 എൻ്റെ ബിസിനസ്സ് ലളിതമായി അവനില്ലാതെ പോകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 562 00:40:14,673 --> 00:40:15,765 - ഹലോ, റോഡറിക്ക്? 563 00:40:15,865 --> 00:40:17,481 - അതെ, ഹലോ, ജൂലി. 564 00:40:17,581 --> 00:40:19,983 കാമില, ഇത് വേഗത്തിലാക്കുന്നതാണ് നല്ലത്, ഞാൻ സോഫിൽ പാചകം ചെയ്യുന്നു. 565 00:40:20,083 --> 00:40:20,931 - ഇത് ഇങ്ങനെയായിരിക്കും. 566 00:40:21,031 --> 00:40:23,481 ഇനി നിങ്ങൾ അവിടെ ഇരുന്നാൽ, 567 00:40:23,581 --> 00:40:26,998 ജൂലി, നീ തലയണയിൽ ഇരിക്കു. 568 00:40:30,791 --> 00:40:32,485 ജൂലി ഒരു മികച്ച നടിയാണ്. 569 00:40:32,585 --> 00:40:33,318 - എനിക്ക് ഉറപ്പാണ്. 570 00:40:33,418 --> 00:40:35,918 - ഞങ്ങൾ ചെയ്യാൻ പോകുന്നു ഒരു ചെറിയ മെച്ചപ്പെടുത്തൽ 571 00:40:36,018 --> 00:40:37,490 ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം ആവശ്യമാണ്. 572 00:40:37,590 --> 00:40:39,423 - നിങ്ങൾക്കത് ലഭിച്ചു. 573 00:40:40,283 --> 00:40:44,283 - ഇപ്പോൾ ജൂലി, നിങ്ങൾ റോഡരികുമായി പ്രണയത്തിലാണ്. 574 00:40:45,415 --> 00:40:46,196 റോഡറിക്, ഇരിക്കൂ. 575 00:40:46,296 --> 00:40:48,231 - കാമില, ദയവായി, എൻ്റെ സൂഫിൾ. 576 00:40:48,331 --> 00:40:50,211 - റോഡറിക് നാവികസേനയിലേക്ക് പോകുന്നു. 577 00:40:50,311 --> 00:40:51,440 - ഹാ! 578 00:40:51,540 --> 00:40:53,488 - ഇത് നിങ്ങൾ ഒരുമിച്ചുള്ള അവസാന രാത്രിയാണ് 579 00:40:53,588 --> 00:40:54,801 അതിനാൽ നിങ്ങൾ അവനോടൊപ്പം ഉറങ്ങാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. 580 00:40:54,901 --> 00:40:56,722 - ശരിക്കും, കാമില, നാവികർ? 581 00:40:56,822 --> 00:40:59,155 - നിങ്ങൾ സഹായിക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞു. 582 00:40:59,576 --> 00:41:01,076 ശരി, ആരംഭിക്കുക. 583 00:41:02,947 --> 00:41:05,257 - തയ്യാറാണോ? - ഞാൻ തയാറാണ്. 584 00:41:05,357 --> 00:41:09,024 - ഓ, റോഡറിക്, ഞാൻ നിന്നെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു. 585 00:41:09,124 --> 00:41:11,791 - അതെ, എന്തുകൊണ്ട്? 586 00:41:12,725 --> 00:41:15,551 - ഞാൻ, നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കുമ്പോഴെല്ലാം- 587 00:41:15,651 --> 00:41:17,374 - ഹും. - ഞാൻ ഇത് വളരെ വലുതായി കാണുന്നു 588 00:41:17,474 --> 00:41:21,474 സഹതാപം ഒഴുകുന്നു, ഓ, നാളെ ഞങ്ങൾ, 589 00:41:23,587 --> 00:41:25,087 ഞാൻ ശരിക്കും അത്ര നല്ലവനല്ല. 590 00:41:25,187 --> 00:41:26,759 - അവൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 591 00:41:26,859 --> 00:41:28,353 - ജൂലി, നിങ്ങൾ അടുത്തിരിക്കുകയാണെന്ന് കരുതുക. 592 00:41:28,453 --> 00:41:29,186 അത് എളുപ്പമായേക്കാം. 593 00:41:29,286 --> 00:41:30,902 - ശരി. - കാമില, ദയവായി. 594 00:41:31,002 --> 00:41:33,203 - ഇല്ല, നിങ്ങൾ ഇത് പരീക്ഷിക്കുക. 595 00:41:33,303 --> 00:41:34,449 - ശരി? - അതെ. 596 00:41:34,549 --> 00:41:40,049 - ഓ, റോഡറിക്, ഇത് ഞങ്ങളുടെതാണ് കഴിഞ്ഞ രാത്രി ഒറ്റയ്ക്ക്. 597 00:41:40,224 --> 00:41:42,885 നാളെ നീ പോകുന്നു നിങ്ങൾ പോകുകയാണ്, 598 00:41:42,985 --> 00:41:44,527 നാവികസേനയിലേക്ക്, നിങ്ങൾ മരിച്ചേക്കാം. 599 00:41:44,627 --> 00:41:45,360 നിങ്ങൾ കൊല്ലപ്പെട്ടേക്കാം. 600 00:41:45,460 --> 00:41:46,988 ഞാൻ നിന്നെ ഇനി ഒരിക്കലും കാണാനിടയില്ല. 601 00:41:47,088 --> 00:41:49,544 - നിങ്ങൾ ഭാഗ്യവാനായിരിക്കില്ലേ? 602 00:41:49,644 --> 00:41:52,167 - ഞാൻ കരുതുന്നു, കാരണം ഇത് ഞങ്ങളുടെതാണ്, 603 00:41:52,267 --> 00:41:54,776 ഓ, റോഡറിക്, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 604 00:41:54,876 --> 00:41:57,886 ഞങ്ങൾ ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, ഞങ്ങൾ ഇന്ന് രാത്രി ഒരുമിച്ച് ഉറങ്ങണം. 605 00:41:57,986 --> 00:41:59,218 എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ മുകളിലാണ്. 606 00:41:59,318 --> 00:42:00,530 പക്ഷെ എന്താണെന്ന് അറിയാമോ റോഡറിക്? 607 00:42:00,630 --> 00:42:01,363 - അല്ല, എന്ത്? 608 00:42:01,463 --> 00:42:03,701 - അത് ശരിയാണെന്ന് എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ പറയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 609 00:42:03,801 --> 00:42:06,243 ഓ, റോഡറിക്, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ഓ! 610 00:42:06,343 --> 00:42:07,484 - കൊള്ളാം, കൊള്ളാം, അത്ഭുതം. 611 00:42:07,584 --> 00:42:08,475 അവൾ അതിമനോഹരമാണ്. 612 00:42:08,575 --> 00:42:10,413 എൻ്റെ സൂഫിൾ. 613 00:42:16,665 --> 00:42:22,165 ♪ സാലി റോസാപ്പൂക്കൾക്ക് ചുറ്റും പോകുക, സാലി റോസാപ്പൂക്കൾക്ക് ചുറ്റും ♪ 614 00:42:23,241 --> 00:42:26,449 ♪ സാലി റോസാപ്പൂക്കൾക്ക് ചുറ്റും ♪ 615 00:42:26,549 --> 00:42:29,967 ♪ സാലി മനോഹരമായ റോസാപ്പൂക്കൾക്ക് ചുറ്റും പോകുക 616 00:42:30,067 --> 00:42:35,567 ♪ റോസാപ്പൂക്കൾക്ക് നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല, റോസാപ്പൂക്കൾക്ക് നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല ♪ 617 00:42:36,600 --> 00:42:39,292 ♪ റോസാപ്പൂക്കൾക്ക് നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല 618 00:42:39,392 --> 00:42:43,001 ♪ ഇല്ല, റോസാപ്പൂക്കൾക്ക് നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല 619 00:42:43,101 --> 00:42:48,601 ♪ സാലി നീ പോകരുത്, നിങ്ങൾ നഗരത്തിലേക്ക് പോകരുത് ♪ 620 00:42:48,861 --> 00:42:54,361 ♪ സാലി നീ പോകരുത്, നിങ്ങൾ നഗരത്തിലേക്ക് പോകരുത് ♪ 621 00:42:56,682 --> 00:42:59,865 ♪ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ദുഃഖകരമായ കാര്യം 622 00:42:59,965 --> 00:43:05,465 ♪ നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞിനെ മറ്റൊരു പെൺകുട്ടിയുമായി കാണാനാണ് 623 00:43:09,428 --> 00:43:13,370 ♪ സാലി ചുറ്റും പോകൂ, ഓ, സാലി നീ പോകരുത് ♪ 624 00:43:13,470 --> 00:43:14,996 ♪ 'വൃത്തം, 'ചുറ്റും ♪ 625 00:43:15,096 --> 00:43:16,501 ♪ നിങ്ങൾ ഡൗണ്ടൗണിലേക്ക് പോകരുത് ♪ 626 00:43:16,601 --> 00:43:19,502 ♪ സാലി ചെയ്യരുത്, നിങ്ങൾ ഡൗണ്ടൗണിലേക്ക് പോകരുത് ♪ 627 00:43:19,602 --> 00:43:22,322 ♪ ഡൗൺ, ഡൗൺടൗൺ, അതെ ♪ 628 00:43:22,422 --> 00:43:25,492 ♪ കാരണം ഏറ്റവും സങ്കടകരമായ കാര്യം ലോകമെമ്പാടും ♪ 629 00:43:25,592 --> 00:43:30,759 ♪ നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞിനെ മറ്റൊരു പെൺകുട്ടിയുമായി കാണാനാണ് 630 00:43:35,943 --> 00:43:39,211 ♪ സാലി റോസാപ്പൂക്കൾക്ക് ചുറ്റും ♪ 631 00:43:39,311 --> 00:43:42,481 ♪ സാലി റോസാപ്പൂക്കൾക്ക് ചുറ്റും ♪ 632 00:43:42,581 --> 00:43:45,197 ♪ അവർ നിങ്ങളുടെ രഹസ്യം പറയില്ല 633 00:43:45,297 --> 00:43:49,257 ♪ ഇല്ല റോസാപ്പൂക്കൾ നിങ്ങളുടെ രഹസ്യം പറയില്ല 634 00:43:49,357 --> 00:43:54,857 ♪ സാലി കുഞ്ഞ് കരയട്ടെ, അനുവദിക്കുക നിങ്ങളുടെ മുടി തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു ♪ 635 00:43:55,064 --> 00:44:00,564 ♪ സാലി കുഞ്ഞ് കരയട്ടെ, അനുവദിക്കുക നിങ്ങളുടെ മുടി തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു ♪ 636 00:44:02,986 --> 00:44:05,428 ♪ റോസാപ്പൂക്കൾ വളരുന്നിടത്ത് ഇരുന്നു കരയുക 637 00:44:05,528 --> 00:44:10,815 ♪ നിങ്ങൾക്ക് ഇരുന്നു കരയാൻ കഴിയും, ഒരു ആത്മാവും അറിയുകയില്ല ♪ 638 00:44:10,915 --> 00:44:16,082 - ആദാമിൻ്റെ വാരിയെല്ല് അതിലൊന്നാണ് ന്യൂയോർക്കിലെ മികച്ച റെസ്റ്റോറൻ്റുകൾ. 639 00:44:55,995 --> 00:44:57,365 - പരമാവധി. 640 00:44:57,465 --> 00:44:58,674 മാക്സ്, പ്രിയേ. 641 00:44:58,774 --> 00:45:01,857 ഞാൻ ഇപ്പോൾ സ്ത്രീകളുടെ മുറിയിലേക്ക് പോകുന്നു. 642 00:45:04,905 --> 00:45:06,495 - 50 മതിയാകുമോ? 643 00:45:06,595 --> 00:45:09,928 - ഓ, വരൂ, മാക്സ്, ഞാൻ ശരിക്കും ഉദ്ദേശിക്കുന്നു. 644 00:45:11,145 --> 00:45:16,645 - സ്ത്രീകൾക്കുള്ള 100, 50 ഇതാ. മുറിയും ഒരു ക്യാബ് ഹോമിന് 50 ഉം. 645 00:45:17,633 --> 00:45:20,133 - മാക്സ്, നിങ്ങൾ ഒരു രാജകുമാരനാണ്. 646 00:45:40,683 --> 00:45:42,016 - ഹായ്, മാക്സ്. 647 00:45:42,960 --> 00:45:46,881 അതെ, ഓഫ് തീർച്ചയായും, അത് നിങ്ങളാണെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു. 648 00:45:46,981 --> 00:45:48,481 ഭാഗ്യമുള്ള ഊഹം. 649 00:45:49,882 --> 00:45:51,215 പരമാവധി, പരമാവധി. 650 00:45:51,733 --> 00:45:54,385 അങ്ങനെ തിരക്കുകൂട്ടരുത്. 651 00:45:54,485 --> 00:45:57,894 ഈ ചെറിയ ആശ്ചര്യങ്ങൾ സമയമെടുക്കൂ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 652 00:45:57,994 --> 00:45:59,327 അതെ. 653 00:46:00,983 --> 00:46:02,983 ഓ, മാക്സ്, എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. 654 00:46:04,243 --> 00:46:06,353 ഞാൻ നിങ്ങളെ എപ്പോഴെങ്കിലും നിരാശപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടോ? 655 00:47:47,400 --> 00:47:49,000 വരിക. 656 00:47:51,210 --> 00:47:52,543 വരിക. 657 00:47:54,460 --> 00:47:55,960 അത് കുഴപ്പമില്ല. 658 00:47:57,187 --> 00:47:58,538 ഓ, അത് വളരെ നല്ലതാണ്. 659 00:47:58,638 --> 00:48:00,213 വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക. 660 00:48:06,718 --> 00:48:07,801 വാ നമുക്ക് കുളിക്കാൻ പോകാം. 661 00:48:07,901 --> 00:48:09,234 - ശരി. 662 00:49:58,211 --> 00:50:00,032 - ഞാൻ അത് ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ല ഏകദേശം രണ്ട് വർഷത്തിനുള്ളിൽ കാര്യം. 663 00:50:00,132 --> 00:50:01,365 - അതെ, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രശ്നമുണ്ടാകും 664 00:50:01,465 --> 00:50:02,747 'കാരണം എൻ്റെ മുടി ചുരുട്ടുന്നില്ല. 665 00:50:02,847 --> 00:50:05,029 - ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴും ഒരു വിഗ് വാങ്ങാം. 666 00:50:05,129 --> 00:50:06,479 - എന്തുകൊണ്ട്? 667 00:50:06,579 --> 00:50:09,583 - ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു മറ്റ് ആളുകൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്. 668 00:50:09,683 --> 00:50:10,688 - ശരി. 669 00:50:10,788 --> 00:50:12,687 ഇനി നമ്മൾ എന്ത് ചെയ്യും? 670 00:50:12,787 --> 00:50:14,782 - ഓ, ഞങ്ങൾ എടുക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി പരസ്പരം ചിത്രങ്ങൾ. 671 00:50:14,882 --> 00:50:17,850 - അയ്യോ, ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 672 00:50:17,950 --> 00:50:19,185 - വരൂ, പരിഭ്രാന്തരാകരുത്. 673 00:50:19,285 --> 00:50:20,672 - ഓ, ഞാൻ ചെറുതാണ്. 674 00:50:20,772 --> 00:50:22,457 - തലയിണ ഇങ്ങോട്ട് എടുക്കൂ. 675 00:50:22,557 --> 00:50:24,248 - ശരി. 676 00:50:24,348 --> 00:50:26,013 - ഇല്ല, അവിടെ നിൽക്കൂ, അത് നല്ലതാണ്. 677 00:50:26,113 --> 00:50:28,155 തലയിണകളിൽ ഇരിക്കുക. 678 00:50:28,255 --> 00:50:29,210 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ ഒരു സിനിമയ്ക്ക് പോകുമ്പോൾ, 679 00:50:29,310 --> 00:50:31,063 നിങ്ങൾ വളരെ ടെൻഷൻ ആകും. 680 00:50:31,163 --> 00:50:32,245 അത് എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യണമെന്ന് അറിയാൻ കഴിഞ്ഞു. 681 00:50:32,345 --> 00:50:33,776 - ശരി, എനിക്ക് പഠിക്കണം. 682 00:50:33,876 --> 00:50:36,474 - വിഷമിക്കേണ്ട, നിങ്ങൾ ചെയ്യും. 683 00:50:36,574 --> 00:50:38,194 ജൂലി, നീ മോഡൽ ചെയ്തിട്ടില്ലേ? 684 00:50:38,294 --> 00:50:40,419 - ഓ, ഞാൻ കുറച്ച് പ്രിൻ്റ് ജോലികൾ ചെയ്തു. 685 00:50:40,864 --> 00:50:42,209 ഹേയ്, അത് മുറിക്കുക, ശരിക്കും? 686 00:50:42,309 --> 00:50:43,870 നോക്കൂ, എനിക്ക് ഒന്നുമില്ല മേക്കപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും. 687 00:50:43,970 --> 00:50:45,084 ഞാൻ ഭയങ്കരമായി കാണപ്പെടുന്നു. 688 00:50:45,184 --> 00:50:46,163 - ജൂലി, പോകൂ. 689 00:50:46,263 --> 00:50:47,683 ക്യാമറയെ കാര്യമാക്കേണ്ട. 690 00:50:47,783 --> 00:50:52,283 - ശരി, ഞാൻ ഒരു തരത്തിലായിരുന്നു, ഞാൻ ഒരുതരം അരങ്ങേറ്റക്കാരനായിരുന്നു. 691 00:50:52,383 --> 00:50:53,963 ഞാൻ ഈ കാര്യം ചെയ്തു, 692 00:50:54,063 --> 00:50:57,450 ഞാൻ ഈ ബോൾ ഗൗണിൽ ആയിരുന്നു ഞാൻ ഒരു സെമിത്തേരിയിലെ പോലെയായിരുന്നു. 693 00:50:57,550 --> 00:50:59,006 ഞാൻ, ഞാൻ ശരിക്കും പരിഹാസ്യനായിരുന്നു. 694 00:50:59,106 --> 00:51:00,587 - നിങ്ങൾ ന്യൂയോർക്കിൽ അത് ചെയ്തോ, ജൂലി? 695 00:51:00,687 --> 00:51:01,715 - ഇല്ല, ഫ്ലോറിഡയിൽ. 696 00:51:01,815 --> 00:51:02,886 - ഓ. 697 00:51:02,986 --> 00:51:04,270 നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഫാഷൻ ജോലികൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ? 698 00:51:04,370 --> 00:51:05,358 - ഇല്ല. 699 00:51:05,458 --> 00:51:06,900 - എന്തെങ്കിലും നഗ്നചിത്രങ്ങൾ? - ഓ, ഇല്ല. 700 00:51:07,000 --> 00:51:08,172 - ഓ, വരൂ. 701 00:51:08,272 --> 00:51:10,199 നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലെങ്കിലും ഉണ്ടായിരുന്നില്ലേ ക്യാമറയുമായി കാമുകനോ? 702 00:51:10,299 --> 00:51:11,522 - ഇല്ല, ശരിക്കും. 703 00:51:11,622 --> 00:51:12,753 എനിക്ക് ലജ്ജ തോന്നുന്നു. 704 00:51:12,853 --> 00:51:14,345 - ശരി, നിങ്ങൾ പോകുന്നില്ല എന്നോട് ലജ്ജിക്കണോ? 705 00:51:14,445 --> 00:51:17,774 - അല്ല, അത് നമ്മൾ മാത്രമുള്ളിടത്തോളം. 706 00:51:17,874 --> 00:51:20,716 - കേൾക്കൂ, ധാരാളം ഉണ്ട് സിനിമയിലെ ഫിഗർ വർക്ക്. 707 00:51:20,816 --> 00:51:22,606 - എനിക്ക് അതിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്കറിയാം. 708 00:51:22,706 --> 00:51:24,518 - എന്നാൽ ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. 709 00:51:24,618 --> 00:51:27,278 നിങ്ങൾ ഒരു ലൈനിനു മുകളിലൂടെ ചുവടുവെക്കുക. 710 00:51:27,378 --> 00:51:29,594 നോക്കൂ, നിങ്ങളുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ, നിങ്ങൾ അഭിമുഖങ്ങൾ നടക്കുന്നു. 711 00:51:29,694 --> 00:51:31,232 - മം-ഹും. - നിങ്ങൾ പുഞ്ചിരിച്ചു, 712 00:51:31,332 --> 00:51:34,749 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ പോകുന്നു നിങ്ങളുടെ മുഖം മാത്രമല്ല. 713 00:51:34,849 --> 00:51:36,457 ആളുകൾ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 714 00:51:36,557 --> 00:51:37,807 ആൾട്ട കാണാൻ അവർ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. 715 00:51:37,907 --> 00:51:38,675 - അതെനിക്കറിയാം. 716 00:51:38,775 --> 00:51:41,025 പക്ഷെ ഞാൻ ശരിക്കും ഒരു നടി മാത്രമാണ്. 717 00:51:41,125 --> 00:51:42,112 - ഓ, വരൂ, നിങ്ങളുടെ ബ്ലൗസ് അഴിക്കുക. 718 00:51:42,212 --> 00:51:43,293 നിങ്ങൾ ബ്രാ ധരിക്കില്ല, അല്ലേ? 719 00:51:43,393 --> 00:51:44,243 - ഇല്ല. 720 00:51:44,343 --> 00:51:45,926 - കൊള്ളാം, ശരി. 721 00:51:47,328 --> 00:51:50,126 - കാമില, നീ എന്താണ് ചിത്രങ്ങൾ ചെയ്യാൻ പോകുമോ? 722 00:51:50,226 --> 00:51:51,092 - നിനക്ക് എന്നെ വിശ്വാസമില്ലേ? 723 00:51:51,192 --> 00:51:52,452 - അയ്യോ, അതല്ല. 724 00:51:52,552 --> 00:51:53,977 - അത് മറക്കുക. - ഇപ്പോൾ ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ- 725 00:51:54,077 --> 00:51:55,100 - ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അവർ എന്തായാലും ഭയങ്കരമായിരിക്കും. 726 00:51:55,200 --> 00:51:55,955 - ഇപ്പോൾ ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ. 727 00:51:56,055 --> 00:51:57,146 - ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് നോക്കൂ- - ഞങ്ങൾ കച്ചവടം ചെയ്യും. 728 00:51:57,246 --> 00:51:58,585 - നിങ്ങൾ ഒരു നക്ഷത്രത്തെപ്പോലെ പോരാടുന്നു- - ഇല്ല, കേൾക്കൂ, 729 00:51:58,685 --> 00:51:59,902 ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്. - എല്ലാം ഒരു ദുരന്തം. 730 00:52:00,002 --> 00:52:01,085 - ചെയ്യുമോ- - പ്രതീക്ഷയില്ല. 731 00:52:01,185 --> 00:52:02,413 എൻ്റെ ഫക്കിംഗ് ലൈറ്റർ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല. 732 00:52:02,513 --> 00:52:04,035 - അത് അവിടെ തന്നെയുണ്ട്. - ഓ. 733 00:52:04,135 --> 00:52:05,468 നന്ദി. 734 00:52:12,997 --> 00:52:15,686 നോക്കൂ ജൂലി, ഞങ്ങൾ രണ്ടു പെൺകുട്ടികൾ മാത്രം. 735 00:52:15,786 --> 00:52:18,337 ക്യാമറാ സംഘമില്ല, ടെൻഷനുമില്ല. 736 00:52:18,437 --> 00:52:20,748 അത് ഒരിക്കലും ഉണ്ടാകാൻ പോകുന്നില്ല ഇപ്പോൾ ഉള്ളതിനേക്കാൾ എളുപ്പമാണ്. 737 00:52:20,848 --> 00:52:22,061 നിങ്ങളുടെ സാധനങ്ങൾ അഴിച്ചാൽ മതി. 738 00:52:22,161 --> 00:52:23,432 - എല്ലാം? 739 00:52:23,532 --> 00:52:24,593 - എന്തുകൊണ്ട്? 740 00:52:24,693 --> 00:52:26,026 - ശരി. 741 00:52:33,735 --> 00:52:35,147 ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണമെന്നാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? 742 00:52:35,247 --> 00:52:36,137 - നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നതെന്തും. 743 00:52:36,237 --> 00:52:40,090 - എനിക്ക് എന്താണ് തോന്നുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 744 00:52:40,190 --> 00:52:41,833 - എല്ലാം സുഖമാണോ? 745 00:52:41,933 --> 00:52:46,010 - ശരി, നഗ്നനാകുന്നത് വളരെ സെക്‌സിയാണ്. 746 00:52:49,207 --> 00:52:50,540 ശരി. 747 00:52:53,161 --> 00:52:55,883 - ജൂലി, നിങ്ങൾ ബലാത്സംഗം ചെയ്യപ്പെടുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടോ? 748 00:52:55,983 --> 00:52:56,755 - ഇല്ല. 749 00:52:56,855 --> 00:52:58,915 ഇത് ക്യാമറയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 750 00:52:59,015 --> 00:53:00,190 - ശരി, കിടപ്പുമുറിയിലേക്ക് പോകുക. 751 00:53:00,290 --> 00:53:01,430 നിങ്ങൾക്ക് ശ്രമിക്കാവുന്ന ചിലത് എൻ്റെ പക്കലുണ്ട്. 752 00:53:01,530 --> 00:53:02,863 - ശരി. 753 00:53:08,837 --> 00:53:10,266 - കിടക്കുക. 754 00:53:10,366 --> 00:53:11,699 ശാന്തമാകൂ. 755 00:53:12,997 --> 00:53:15,107 അത്രയേയുള്ളൂ, തലയിണകൾ ഉപയോഗിക്കുക. 756 00:53:15,207 --> 00:53:16,540 - ശരി. 757 00:53:17,422 --> 00:53:19,580 ഓ, ഈ തുണി മികച്ചതായി തോന്നുന്നു. 758 00:53:19,680 --> 00:53:21,060 - ഇത് നിങ്ങളെ ഓണാക്കുന്നുണ്ടോ? 759 00:53:21,160 --> 00:53:22,751 - ശരി, അതെ, ഒരു തരത്തിൽ അത് ചെയ്യുന്നു. 760 00:53:22,851 --> 00:53:25,514 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഇവിടെയും എല്ലാവരുമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 761 00:53:25,614 --> 00:53:27,175 - അതിനെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറയൂ. 762 00:53:27,275 --> 00:53:29,490 - ശരി, എനിക്കറിയില്ല, ഇത് തികച്ചും വ്യക്തിപരമാണ്. 763 00:53:29,590 --> 00:53:31,143 - അങ്ങനെ തന്നെ വേണം. 764 00:53:31,243 --> 00:53:33,040 വ്യക്തിപരമായി എന്തെങ്കിലും പറയൂ. 765 00:53:33,140 --> 00:53:34,289 നിങ്ങൾ അവസാനമായി ഇത് ഉണ്ടാക്കിയത് എന്നോട് പറയൂ. 766 00:53:34,389 --> 00:53:35,978 - ഓ, നിങ്ങൾക്ക് അധികം ആവശ്യമില്ല, അല്ലേ? 767 00:53:36,078 --> 00:53:37,439 - പോകൂ. 768 00:53:37,539 --> 00:53:39,232 - ശരി, എനിക്ക് നിങ്ങളെ ഞെട്ടിക്കാൻ ആഗ്രഹമില്ല. 769 00:53:39,332 --> 00:53:42,209 - കുഴപ്പമില്ല, എന്നെ ഞെട്ടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. 770 00:53:42,309 --> 00:53:44,718 - ശരി, ഇത് ഏകദേശം ഒരു മാസം മുമ്പായിരുന്നു. 771 00:53:44,818 --> 00:53:45,677 - ഒരു മാസം? 772 00:53:45,777 --> 00:53:47,317 ഓ, ഞാൻ ഇതിനകം ഞെട്ടിപ്പോയി. 773 00:53:47,417 --> 00:53:50,285 - ഞാൻ ജാനിയുടെ കൂടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്, അവൾ ഒരു നർത്തകിയാണ്. 774 00:53:50,385 --> 00:53:53,325 ഞങ്ങൾ ഈ രണ്ട് ആൺകുട്ടികളെയും അത്താഴത്തിന് എത്തിച്ചു. 775 00:53:53,425 --> 00:53:56,516 ഞങ്ങൾ ഇന്ത്യൻ ഭക്ഷണം പാകം ചെയ്തു, റെക്കോർഡുകൾ ശ്രദ്ധിച്ചു, 776 00:53:56,616 --> 00:53:59,516 അവർ കുറച്ച് പാത്രം കൊണ്ടുവന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 777 00:53:59,616 --> 00:54:02,635 എന്തായാലും ജാനി അകത്തേക്ക് പോയി അവളുടെ ആൺകുട്ടിയുമായി ഒരു ആൽക്കവ്, 778 00:54:02,735 --> 00:54:05,245 മറ്റേ കുട്ടിയും ഞാനും സോഫയിൽ കിടന്നു, 779 00:54:05,345 --> 00:54:08,262 തറയിൽ ഒരു മെത്ത മാത്രം. 780 00:54:08,623 --> 00:54:13,763 ഞാൻ കുളിമുറിയിൽ പോയി മിനിറ്റ്, ഞാൻ തിരികെ വന്നപ്പോൾ, 781 00:54:13,863 --> 00:54:18,780 അവൻ നഗ്നനായിരുന്നു, വെറുതെ കിടന്നു അവിടെ, പുഞ്ചിരിക്കുന്നു, പുകവലിക്കുന്നു. 782 00:54:20,882 --> 00:54:22,407 അവൻ ആവേശഭരിതനായി. 783 00:54:22,507 --> 00:54:24,461 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അവൻ നിവർന്നുനിൽക്കുകയായിരുന്നു. 784 00:54:24,561 --> 00:54:28,144 അവൻ്റെ ഊർജ്ജമോ മറ്റോ എനിക്ക് അനുഭവപ്പെട്ടു. 785 00:54:28,528 --> 00:54:31,331 എന്നാൽ അവൻ മാത്രമല്ല ജാനിയും മറ്റേ കുട്ടിയും 786 00:54:31,431 --> 00:54:33,510 ഒരേ മുറിയിൽ. 787 00:54:33,610 --> 00:54:38,443 The, എന്ന വികാരം വൈബ്രേഷനുകൾ, അത് അന്ധമായിരുന്നു. 788 00:54:39,198 --> 00:54:40,688 പിന്നെ അവൻ എൻ്റെ നേരെ ഇറങ്ങി 789 00:54:40,788 --> 00:54:44,371 ഞാൻ അവനെതിരെ ആഞ്ഞടിക്കാൻ തുടങ്ങി. 790 00:54:44,729 --> 00:54:48,548 ദൈവമേ, നല്ല ചൂടായിരുന്നു, എല്ലാം നനഞ്ഞിരുന്നു. 791 00:54:48,648 --> 00:54:51,428 എനിക്ക് അനങ്ങാനുള്ള ശക്തിയില്ലായിരുന്നു. 792 00:54:51,528 --> 00:54:54,861 പിന്നീട് ഞങ്ങൾ ലൈംഗികതയെ കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു 793 00:54:55,658 --> 00:54:58,718 എനിക്ക് കിട്ടിയത് എങ്ങനെയെന്ന് ഞാൻ അവനോട് പറഞ്ഞു ഞാൻ തനിച്ചായിരിക്കുമ്പോൾ ഓഫ്. 794 00:54:58,818 --> 00:55:01,401 അപ്പോൾ അയാൾക്ക് എന്നെ കാണണമെന്ന് തോന്നി. 795 00:55:02,792 --> 00:55:06,393 ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു ശരിക്കും ക്ലൈമാക്സ് ആയിരുന്നു, 796 00:55:06,493 --> 00:55:09,576 ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും അവിടെ കിടക്കുന്നു, 797 00:55:10,664 --> 00:55:12,829 പൊങ്ങിക്കിടക്കുന്നതും നമ്മെത്തന്നെ സ്പർശിക്കുന്നതും. 798 00:55:12,929 --> 00:55:14,512 എനിക്കറിയില്ല. 799 00:55:15,268 --> 00:55:20,268 ഒരുപക്ഷേ അത് പാത്രം ആയിരുന്നു, പക്ഷേ എല്ലാം വളരെ ഗംഭീരമായിരുന്നു. 800 00:55:21,019 --> 00:55:22,918 ഞാൻ ഇപ്പോഴും ചിലപ്പോൾ ആ കുട്ടിയെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാറുണ്ട്. 801 00:55:23,018 --> 00:55:26,438 ഞാൻ കരുതുന്നു, അവൻ ഫ്ലോറിഡയിലേക്ക് പോയി എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 802 00:55:26,538 --> 00:55:29,627 അവനും അത് തോന്നിയോ എന്ന് ഞാൻ എപ്പോഴും ചിന്തിച്ചിരുന്നു. 803 00:55:29,727 --> 00:55:33,060 ആ രാത്രിയിൽ എല്ലാം തികഞ്ഞു. 804 00:55:51,784 --> 00:55:52,703 എന്താണിത്? 805 00:55:52,803 --> 00:55:56,452 ♪ സാലി റോസാപ്പൂക്കൾക്ക് ചുറ്റും ♪ 806 00:55:56,552 --> 00:55:59,572 ♪ സാലി റോസാപ്പൂക്കൾക്ക് ചുറ്റും ♪ 807 00:55:59,672 --> 00:56:02,503 ♪ സാലി റോസാപ്പൂക്കൾക്ക് ചുറ്റും ♪ 808 00:56:02,603 --> 00:56:06,242 ♪ സാലി മനോഹരമായ റോസാപ്പൂക്കൾക്ക് ചുറ്റും പോകുക 809 00:56:06,342 --> 00:56:11,842 ♪ റോസാപ്പൂക്കൾക്ക് നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല, റോസാപ്പൂക്കൾക്ക് നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല ♪ 810 00:56:13,040 --> 00:56:15,382 ♪ റോസാപ്പൂക്കൾക്ക് നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല 811 00:56:15,482 --> 00:56:19,383 ♪ ഇല്ല, റോസാപ്പൂക്കൾക്ക് നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല 812 00:56:19,483 --> 00:56:24,983 ♪ സാലി നീ പോകരുത്, നിങ്ങൾ നഗരത്തിലേക്ക് പോകരുത് ♪ 813 00:56:25,222 --> 00:56:30,722 ♪ സാലി നീ പോകരുത്, നിങ്ങൾ നഗരത്തിലേക്ക് പോകരുത് ♪ 814 00:56:32,923 --> 00:56:36,071 ♪ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ദുഃഖകരമായ കാര്യം 815 00:56:36,171 --> 00:56:39,687 - സിനിമയിൽ, അവൻ ചെയ്യും പിന്നീട് നിന്നെ സ്പർശിക്കുക. 816 00:56:39,787 --> 00:56:42,165 നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും അനുഭവപ്പെടില്ല. 817 00:56:42,265 --> 00:56:44,015 ഇതുപോലെ തന്നെ. 818 00:56:46,023 --> 00:56:47,023 ♪ സാലി ♪ 819 00:56:47,123 --> 00:56:48,892 - എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും തോന്നാതിരിക്കാൻ കഴിയില്ല. 820 00:56:48,992 --> 00:56:50,329 ♪ നീ പോകരുത് ♪ 821 00:56:50,429 --> 00:56:55,846 - ശരി, വളരെ ഗൗരവമായിരിക്കരുത്, എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇത് ഒരു സിനിമ മാത്രമാണ്. 822 00:57:02,465 --> 00:57:03,957 - ശ്രീമതി പാവൽ. 823 00:57:04,057 --> 00:57:05,399 - അത് ശരിയാണ്. 824 00:57:05,499 --> 00:57:08,169 - മിസ്റ്റർ പാവൽ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 825 00:57:08,269 --> 00:57:09,602 - എം.എം. 826 00:57:11,779 --> 00:57:14,617 - ഹലോ പ്രിയേ, ഞാൻ ജഡ്ജിയോട് സംസാരിച്ചു. 827 00:57:14,717 --> 00:57:16,053 ഗസിനെ പ്രോസിക്യൂട്ട് ചെയ്യില്ല 828 00:57:16,153 --> 00:57:19,456 ഞങ്ങൾ സമർപ്പിക്കുന്നിടത്തോളം അവനെ മാനസിക പരിചരണത്തിലേക്ക്. 829 00:57:19,556 --> 00:57:20,880 - ദൈവമേ, മാക്സ്. 830 00:57:20,980 --> 00:57:22,198 - നിങ്ങൾ എന്നോട് നന്ദി പറയണം. 831 00:57:22,298 --> 00:57:24,931 ഞാൻ വാതിൽക്കാരന് നൂറു കൊടുത്തു ചാർജുകൾ അടിച്ചേൽപ്പിക്കാനല്ല. 832 00:57:25,031 --> 00:57:26,009 - നിനക്കെന്തു പറ്റി, മാക്സ്? 833 00:57:26,109 --> 00:57:27,809 അതൊരുതരം കളിയാണോ? 834 00:57:27,909 --> 00:57:29,284 നീ എൻ്റെ സഹോദരനെ കൊല്ലുകയാണ്. 835 00:57:29,384 --> 00:57:31,732 - ഞാൻ അവനെ സ്വയം കണ്ടെത്താൻ സഹായിക്കുന്നു. 836 00:57:31,832 --> 00:57:33,704 ആ കുട്ടിക്ക് ഒരവസരം തരൂ, ഹെലൻ. 837 00:57:33,804 --> 00:57:35,918 എന്നെങ്കിലും അവൻ നല്ല കുട്ടിയാകും. 838 00:57:36,018 --> 00:57:38,606 - നരകത്തിലേക്ക് പോകൂ, മാക്സ്. 839 00:57:59,731 --> 00:58:01,401 - ഇത് ഒരു കഷണമാണ്, അല്ലേ? 840 00:58:01,501 --> 00:58:03,050 - എനിക്ക് പെൺകുട്ടിയെ ഇഷ്ടമാണ്. 841 00:58:03,150 --> 00:58:05,852 - ശരി, ശരി, എല്ലാവർക്കും പെൺകുട്ടിയെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. 842 00:58:05,952 --> 00:58:09,010 - ഞാൻ സ്നേഹം കരുതി ദൃശ്യങ്ങൾ മനോഹരമായിരുന്നു. 843 00:58:09,110 --> 00:58:11,145 - പ്രണയരംഗങ്ങൾ മാലിന്യമാണ്. 844 00:58:11,245 --> 00:58:13,078 പ്ലാസ്റ്റിക് ഫക്കിംഗ്. 845 00:58:13,742 --> 00:58:17,492 അതിൽ മനോഹരം ആൾട്ട മാത്രമാണ്. 846 00:58:21,718 --> 00:58:23,927 - എന്തിനാണ് അവൾ ആത്മഹത്യ ചെയ്തത്? 847 00:58:24,027 --> 00:58:27,445 - ഇല്ല, പക്ഷേ അറിയാം, ഇതൊരു നിഗൂഢതയാണ്. 848 00:58:27,545 --> 00:58:30,415 - എന്നാൽ നിങ്ങൾ അവളുമായി അടുപ്പത്തിലാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി. 849 00:58:30,515 --> 00:58:31,717 - ആരാണ് അത് പറഞ്ഞത്? 850 00:58:31,817 --> 00:58:34,766 - ശരി, നിങ്ങൾ അവളെക്കുറിച്ച് എപ്പോഴും സംസാരിക്കുന്നു. 851 00:58:34,866 --> 00:58:37,477 - നോക്കൂ, കാര്യങ്ങൾ നന്നായി നടക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, ഞാൻ നിന്നെ കുറിച്ചും പറയാം. 852 00:58:37,577 --> 00:58:39,274 അതിനർത്ഥം ഞങ്ങൾ അടുത്തു എന്നല്ല. 853 00:58:39,374 --> 00:58:40,906 - നിങ്ങൾ അവളുടെ അടുത്തായിരുന്നു. 854 00:58:41,006 --> 00:58:44,407 - ശരി, ഞങ്ങൾ കുറച്ചുനേരം സന്തോഷത്തിലായിരുന്നു. 855 00:58:44,507 --> 00:58:45,637 നിങ്ങൾക്ക് അസൂയയുണ്ടോ? 856 00:58:45,737 --> 00:58:47,987 - ഇല്ല, എനിക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ട്. 857 00:58:48,677 --> 00:58:50,688 - ഇത് നിങ്ങൾക്ക് അൽപ്പം ആവേശം നൽകുന്നുണ്ടോ? 858 00:58:50,788 --> 00:58:52,528 - എനിക്ക് അത്തരം കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ അറിയില്ല. 859 00:58:52,628 --> 00:58:55,378 - ഹും, അവൾക്ക് ലിലാക്ക് ഓയിൽ ഇഷ്ടമായിരുന്നു. 860 00:58:57,777 --> 00:58:59,264 ഇനി പൂർത്തിയാക്കാം. 861 00:58:59,364 --> 00:59:00,730 ആൾട്ടയെ നമ്മൾ മറക്കും. 862 00:59:00,830 --> 00:59:03,121 ശരിക്കും പ്രധാനപ്പെട്ടതിലേക്ക് നീങ്ങുക. 863 00:59:17,781 --> 00:59:19,700 ഈ രംഗം നിങ്ങളോടൊപ്പം റിഹേഴ്സൽ ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 864 00:59:19,800 --> 00:59:22,109 അത് ഞാൻ പറഞ്ഞതാണ് നീ തോക്കുമായി. 865 00:59:22,209 --> 00:59:26,709 നിങ്ങൾ അത് സിനിമയിൽ ചെയ്യും അല്ലെങ്കിൽ ഇവിടെ ഞങ്ങളോടൊപ്പം. 866 00:59:28,809 --> 00:59:31,059 - എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 867 00:59:33,087 --> 00:59:35,839 - ഞാൻ പറയുന്നതുപോലെ ചെയ്യൂ ജൂലി. 868 00:59:35,939 --> 00:59:37,290 - ഞാൻ ശ്രമിക്കാം. 869 00:59:37,390 --> 00:59:39,127 - അപകടകരമായി തോന്നിയേക്കാം. 870 00:59:39,227 --> 00:59:43,138 ധാരാളം ആളുകൾ ഉണ്ടാകും ഭയപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാകും. 871 00:59:43,238 --> 00:59:45,597 - ശരി, എനിക്ക് നിന്നെ വിശ്വസിക്കണം. 872 00:59:45,697 --> 00:59:47,364 - ശരി, ജൂലി. 873 00:59:49,086 --> 00:59:52,927 നിങ്ങൾ വലിയ ചാരനിറത്തിലാണ് മുറി, നല്ല ഇരുട്ടാണ്. 874 00:59:53,027 --> 00:59:56,047 തറയിൽ ഒരു വലിയ പേർഷ്യൻ റഗ് ഉണ്ട്. 875 00:59:56,147 --> 00:59:59,338 നിങ്ങൾ ഒരു കറുത്ത തുകൽ സോഫയിൽ ഇരിക്കുന്നു. 876 00:59:59,438 --> 01:00:04,438 അവിടെ നിങ്ങൾ ഒരു മനുഷ്യനെ കാണുന്നു, അവൻ ഒരു ചാരുകസേരയിൽ ഇരിക്കുന്നു. 877 01:00:05,080 --> 01:00:08,580 വസ്ത്രം അഴിക്കാൻ എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കാൻ അവൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു. 878 01:00:11,480 --> 01:00:12,813 നിങ്ങൾ അനുസരിക്കുക. 879 01:00:15,150 --> 01:00:16,817 എഴുന്നേൽക്കൂ, ജൂലി. 880 01:00:27,150 --> 01:00:29,233 നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രം അഴിക്കുക. 881 01:00:59,077 --> 01:01:04,279 അവൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കാൻ പോകുന്നു ഒരു കുപ്പി പെർഫ്യൂം അവനു കൈമാറുക. 882 01:01:04,379 --> 01:01:06,379 നീ അത് എനിക്ക് ഏൽപ്പിക്കുക. 883 01:01:20,752 --> 01:01:24,919 ഇപ്പോൾ അവൻ നിങ്ങളോട് പറയും അവൻ്റെ മുന്നിൽ മുട്ടുകുത്തുക. 884 01:01:25,846 --> 01:01:29,004 അവൻ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായി അറിയാം. 885 01:01:29,104 --> 01:01:30,521 എന്നെ നോക്കുക. 886 01:01:35,955 --> 01:01:37,705 പൂക്കൾ, വിയർപ്പ്. 887 01:01:40,096 --> 01:01:42,124 ഇപ്പോൾ അവൻ നിർത്തുമെന്ന് നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നു. 888 01:01:42,224 --> 01:01:43,564 എന്നാൽ പിന്നീട് അവൻ പോകുന്നു. 889 01:01:43,664 --> 01:01:45,633 തോക്ക് എടുക്കാൻ അവൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു. 890 01:01:45,733 --> 01:01:49,775 ചിലപ്പോൾ അത് ഡ്രോയറിലായിരിക്കും, ചിലപ്പോൾ മേശപ്പുറത്ത്. 891 01:01:49,875 --> 01:01:51,208 ഇത് നേടുക. 892 01:02:02,657 --> 01:02:04,824 ആറ് ബുള്ളറ്റുകളും ഉപയോഗിക്കുക. 893 01:02:11,075 --> 01:02:12,809 സുരക്ഷ എടുത്തുകളയുക. 894 01:02:14,901 --> 01:02:16,234 കോഴിയിറച്ചി. 895 01:02:19,765 --> 01:02:22,932 ഇനി ഇങ്ങോട്ട് വന്ന് കിടക്ക്. 896 01:02:31,622 --> 01:02:35,351 എന്ത് സംഭവിച്ചാലും, അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും, 897 01:02:35,451 --> 01:02:37,368 നിനക്ക് ഒന്നും തോന്നുന്നില്ല. 898 01:02:37,929 --> 01:02:39,311 നിങ്ങൾ പ്രണയത്തിലാണ്. 899 01:02:39,411 --> 01:02:43,411 നിങ്ങൾ എത്രത്തോളം സമർപ്പിക്കുന്നുവോ അത്രയധികം നിങ്ങൾ അത് കാണിക്കും. 900 01:02:44,131 --> 01:02:46,881 ഇപ്പോൾ അവൻ തോക്ക് ചോദിക്കും. 901 01:02:49,931 --> 01:02:52,848 അത് ലോഡ് ചെയ്തതായി അവൻ നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കും. 902 01:02:55,602 --> 01:02:56,371 - ഇല്ല, ദയവായി. 903 01:02:56,471 --> 01:02:57,971 - അത് നിർത്തുക. 904 01:02:58,669 --> 01:03:00,586 നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് തോന്നുന്നു? 905 01:03:04,293 --> 01:03:05,626 - ഒന്നുമില്ല. 906 01:03:08,642 --> 01:03:10,642 - എന്ത്? - ഒന്നുമില്ല. 907 01:03:10,988 --> 01:03:13,071 - ഉച്ചത്തിൽ. - ഒന്നുമില്ല! 908 01:03:15,089 --> 01:03:16,507 - അവൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് അവൻ പറയും. 909 01:03:16,607 --> 01:03:17,940 - ഇല്ല. 910 01:03:19,446 --> 01:03:22,363 - എല്ലായിടത്തും തോക്ക് ഉപയോഗിക്കുക. 911 01:03:26,257 --> 01:03:29,229 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ശബ്ദമുണ്ടാക്കില്ല. 912 01:03:34,812 --> 01:03:36,145 അത്രയേയുള്ളൂ. 913 01:03:37,651 --> 01:03:39,068 നിശ്ചലമായിരിക്കുക. 914 01:03:42,571 --> 01:03:46,571 പിന്നീട് അവൻ തോക്ക് നിങ്ങളുടെ വായിൽ വെച്ചുകൊടുക്കും 915 01:03:47,413 --> 01:03:50,132 നിങ്ങൾ സ്വയം ആസ്വദിക്കുകയും ചെയ്യും. 916 01:03:50,232 --> 01:03:52,649 അവനെ നിങ്ങളുടെ അരികിൽ സങ്കൽപ്പിക്കുക. 917 01:03:53,611 --> 01:03:54,671 അവന് എന്തും ചെയ്യാമായിരുന്നു. 918 01:03:54,771 --> 01:03:56,667 - ഇല്ല, എനിക്ക് കഴിയില്ല. - അത് നിർത്തുക! 919 01:03:56,767 --> 01:03:58,038 - നോക്കൂ, നോക്കൂ, ഇത് ഒരു സിനിമയല്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 920 01:03:58,138 --> 01:03:59,163 എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 921 01:03:59,263 --> 01:04:00,264 - നിങ്ങൾ നിരാശനാണ്, അല്ലേ? 922 01:04:00,364 --> 01:04:03,640 - ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക ഞാൻ, ഞാൻ ആൾട്ടയല്ല, ഞാനാണ്. 923 01:04:04,940 --> 01:04:10,107 - ഞാൻ പറയുന്നതെന്തും നീ തന്നെ ആകുന്നു, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി! 924 01:04:14,677 --> 01:04:16,971 - ഓ, നിങ്ങൾ എന്നെ ഉപദ്രവിക്കുന്നു. 925 01:04:17,071 --> 01:04:18,307 - നിങ്ങളുടെ സാധനങ്ങൾ എടുത്ത് പുറത്തുകടക്കുക! 926 01:04:18,407 --> 01:04:19,140 - ഓ. 927 01:04:19,240 --> 01:04:20,695 - ഇവ യഥാർത്ഥമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 928 01:04:22,412 --> 01:04:24,995 അവിടെ, എന്നെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിക്കുക. 929 01:04:36,420 --> 01:04:38,420 - ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. 930 01:04:39,359 --> 01:04:40,859 കാമില, ഹേയ്! 931 01:04:43,581 --> 01:04:45,098 നോക്കൂ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. 932 01:04:45,198 --> 01:04:46,641 ഞാൻ, ഞാൻ ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു. 933 01:04:46,741 --> 01:04:49,230 ഇതാണ്, ഇത് പരിഹാസ്യമാണ്. 934 01:04:49,330 --> 01:04:51,247 - സാരമില്ല. 935 01:04:51,687 --> 01:04:53,057 - ഞാൻ പോകേണ്ടതില്ല എന്നാണോ നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 936 01:04:53,157 --> 01:04:54,490 - ഇല്ല, നിങ്ങൾ പോകേണ്ടതില്ല. 937 01:04:56,735 --> 01:04:58,504 - എനിക്കറിയില്ല, ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ക്ഷീണിതരാണ്. 938 01:04:58,604 --> 01:05:01,194 നാം വിശ്രമിക്കണം, എടുക്കുക ഒരു കുളി, എന്തെങ്കിലും ചെയ്യൂ. 939 01:05:01,294 --> 01:05:02,783 എനിക്കറിയില്ല. 940 01:05:02,883 --> 01:05:05,314 എന്തായാലും നീ അൾട്ടയാണെന്ന് ആരും പറഞ്ഞില്ല. 941 01:05:05,414 --> 01:05:06,147 അതെങ്ങനെ തോന്നുന്നു? 942 01:05:06,247 --> 01:05:07,759 - ഓ, അതിമനോഹരം. 943 01:05:07,859 --> 01:05:10,000 - എനിക്കറിയാം, ലിലാക്ക് ആണ് അത് ചെയ്യുന്നത്. 944 01:05:10,100 --> 01:05:12,165 - ഓ, ഇത് വളരെ മനോഹരമാണ്. 945 01:05:12,265 --> 01:05:13,568 - നീങ്ങുക, എനിക്കും കയറണം. 946 01:05:13,668 --> 01:05:16,168 - രണ്ടുപേർക്ക് ഇടമുണ്ടോ? 947 01:05:17,132 --> 01:05:18,460 - തിരിയുക, ഞാൻ അത് തിരികെ എടുക്കും. 948 01:05:18,560 --> 01:05:19,893 - ശരി. 949 01:05:20,444 --> 01:05:22,250 ഓ, ഇത് വളരെ മനോഹരമാണ്. 950 01:05:22,350 --> 01:05:23,685 അത് വളരെ വലുതാണ്. 951 01:05:23,785 --> 01:05:25,118 ദൈവമേ. 952 01:05:26,301 --> 01:05:28,160 - നിങ്ങളുടെ മധുരമുള്ള ചർമ്മം. 953 01:05:28,260 --> 01:05:29,927 നല്ല രുചിയില്ല. 954 01:06:09,174 --> 01:06:11,507 - മ്മ്, അത് നന്നായി തോന്നുന്നു. 955 01:08:38,502 --> 01:08:40,335 ഇല്ല. - എളുപ്പം, എളുപ്പം. 956 01:08:41,922 --> 01:08:44,463 നാളെ ഞാൻ നിന്നെ ആഗ്രഹിക്കുന്നു പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരാളെ കണ്ടുമുട്ടുക. 957 01:08:44,563 --> 01:08:46,185 ഞാൻ പറയുന്നത് പോലെ നിങ്ങൾ ചെയ്യുക. 958 01:08:46,285 --> 01:08:47,914 - ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണമെന്നാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? 959 01:08:48,014 --> 01:08:51,004 - നിങ്ങൾ ആരെയെങ്കിലും ഓണാക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 960 01:08:51,104 --> 01:08:54,409 നിനക്ക് വേണ്ടത് കിട്ടാൻ പോകുന്നു, ജൂലി. 961 01:09:52,104 --> 01:09:53,474 ഓ, മാക്സ്. 962 01:09:53,574 --> 01:09:54,792 പരമാവധി. 963 01:09:54,892 --> 01:09:56,914 അത് ഒന്നോ രണ്ടോ മുഴ ആയിരുന്നോ? 964 01:09:57,014 --> 01:09:58,347 - രണ്ട്. 965 01:10:00,054 --> 01:10:03,804 - ഇത് തമാശയാണ്, പക്ഷേ എനിക്ക് ഒരിക്കലും ഓർക്കാൻ കഴിയില്ല. 966 01:10:07,113 --> 01:10:08,814 ഇതാ, മാക്സ്. 967 01:10:09,864 --> 01:10:11,284 - നന്ദി. 968 01:10:11,384 --> 01:10:14,134 - നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന രീതിയിൽ. 969 01:10:15,281 --> 01:10:16,783 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ ജൂലി, മാക്സ് വളരെ മതിപ്പുളവാക്കി 970 01:10:16,883 --> 01:10:19,057 മഹോപാക് റിപ്പർട്ടറി കമ്പനിയുമായി. 971 01:10:19,157 --> 01:10:20,945 - ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും പുതിയ പ്രതിഭകളെ തിരയുന്നു. 972 01:10:21,045 --> 01:10:23,924 - ശരി, കാമില പെരുപ്പിച്ചുകാട്ടിയില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 973 01:10:24,024 --> 01:10:25,188 - അസാധ്യമാണ്. 974 01:10:25,288 --> 01:10:29,589 അതിൽ ഒരാൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്ന ലോകം, അത് കാമിലയാണ്. 975 01:10:29,689 --> 01:10:32,008 - ജൂലി ആയിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു നിങ്ങളുടെ പുതിയ സിനിമയ്ക്ക് ഗംഭീരം. 976 01:10:32,108 --> 01:10:35,072 - അവൾ വളരെ സുന്ദരിയാണ്, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ അവളെ പരീക്ഷിക്കണം. 977 01:10:35,172 --> 01:10:36,780 - ഓ, സ്വാഭാവികമായും. 978 01:10:36,880 --> 01:10:38,665 - അവൾക്ക് മനോഹരമായ ശരീരമുണ്ട്. 979 01:10:38,765 --> 01:10:41,846 നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നുമില്ല സെറ്റിൽ അവളുമായി പ്രശ്നങ്ങൾ. 980 01:10:41,946 --> 01:10:43,577 - അത് കൊള്ളാം. 981 01:10:43,677 --> 01:10:46,736 - അതായത്, അവൾ ലജ്ജിക്കുന്നില്ല, മാക്സ്. 982 01:10:46,836 --> 01:10:48,826 ജൂലി, മാക്‌സിനെ നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ കാണിക്കൂ. 983 01:10:48,926 --> 01:10:50,843 - അതെ, ദയവായി ചെയ്യുക. 984 01:10:51,265 --> 01:10:52,512 - ജൂലി ഒരുപാട് വ്യായാമം ചെയ്യുന്നുണ്ട്. 985 01:10:52,612 --> 01:10:54,411 മസിൽ ടോൺ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് അത് പറയാൻ കഴിയും. 986 01:10:54,511 --> 01:10:55,432 നിങ്ങൾ കാണുന്നുണ്ടോ? 987 01:10:55,532 --> 01:10:56,832 - നീ ഇത് ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടോ? 988 01:10:56,932 --> 01:10:58,953 - ദയവായി ചെയ്യുക. 989 01:10:59,661 --> 01:11:01,963 - അവൾ വളരെ ട്രിം ആണ്, അല്ലേ? 990 01:11:02,063 --> 01:11:04,155 - അതെ, അടിവസ്ത്രമില്ല. 991 01:11:04,255 --> 01:11:06,894 - അതെ, അത് നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം. 992 01:11:06,994 --> 01:11:08,714 ജൂലി, എഴുന്നേൽക്കൂ. 993 01:11:08,814 --> 01:11:11,731 എനിക്ക് മാക്സിന് എന്തെങ്കിലും കാണിക്കണം. 994 01:11:12,985 --> 01:11:15,818 വരൂ, പ്രിയേ, അവൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്. 995 01:11:20,957 --> 01:11:24,790 മാക്സ്, നീ, നീ എൻ്റെ കപ്പ് കേക്കുകൾ പരീക്ഷിച്ചിട്ടില്ല. 996 01:11:25,877 --> 01:11:27,006 അവ രുചികരമാണ്. 997 01:11:27,106 --> 01:11:29,126 - ഞാൻ ഒരു കുക്കിയിൽ തുടങ്ങുമെന്ന് കരുതുന്നു. 998 01:11:29,226 --> 01:11:30,095 - ഓ, അവരും നല്ലവരാണ്. 999 01:11:30,195 --> 01:11:31,767 ഞാൻ അവ സ്വയം വാങ്ങി. 1000 01:11:31,867 --> 01:11:33,135 - ജൂലിക്ക് ഡയറക്ഷൻ എടുക്കാമോ? 1001 01:11:33,235 --> 01:11:34,533 - ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം. 1002 01:11:34,633 --> 01:11:37,883 ജൂലി, പോയി മാക്‌സിൻ്റെ പുഷ്പം കുനിക്കുക. 1003 01:11:38,569 --> 01:11:39,895 - എനിക്ക് പറ്റില്ലേ? 1004 01:11:39,995 --> 01:11:41,776 - അതില്ലാതെ എനിക്ക് നഗ്നനാകും. 1005 01:11:41,876 --> 01:11:44,543 - മാക്സ്, നിങ്ങൾക്കത് തിരികെ ലഭിക്കും. 1006 01:11:45,164 --> 01:11:46,664 - എല്ലാം ശരി. 1007 01:11:50,216 --> 01:11:53,037 വഴിയിൽ, നിങ്ങൾ ആയിരുന്നു കുക്കികളെ കുറിച്ച് ശരിയാണ്. 1008 01:11:53,137 --> 01:11:54,107 സ്വാദിഷ്ടമായ. 1009 01:11:54,207 --> 01:11:56,085 - അതെ, നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളത്രയും കഴിക്കാം. 1010 01:11:56,185 --> 01:11:57,101 അവ ജൈവമാണ്. 1011 01:11:57,201 --> 01:11:59,631 - കൃത്രിമ പ്രിസർവേറ്റീവുകൾ ഇല്ല. 1012 01:11:59,731 --> 01:12:01,981 - തിരിഞ്ഞു നോക്കൂ, ജൂലി. 1013 01:12:04,095 --> 01:12:08,313 മാക്സ് ഓർക്കുക, ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു നിങ്ങൾ മനോഹരമായ ഒന്ന്. 1014 01:12:08,413 --> 01:12:11,894 അവൾ എങ്ങനെ ദിശാബോധം സ്വീകരിക്കുന്നുവെന്ന് ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ കാണും. 1015 01:12:11,994 --> 01:12:14,573 നീ കരയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, ജൂലി. 1016 01:12:14,673 --> 01:12:16,062 ആളുകൾ താഴേക്ക് നോക്കുന്നത് ഞങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ല 1017 01:12:16,162 --> 01:12:19,662 എല്ലാ മോശം ജനാലകളിൽ നിന്നും, അല്ലേ? 1018 01:12:39,862 --> 01:12:41,195 തികഞ്ഞ. 1019 01:12:41,694 --> 01:12:43,694 പുഷ്പം, ജൂലി. 1020 01:12:46,355 --> 01:12:48,982 മാക്സ്, നിങ്ങൾ ഇത് ആസ്വദിക്കാൻ പോകുന്നു. 1021 01:12:49,082 --> 01:12:51,525 ജൂലി അത് സ്വയം ചിന്തിച്ചു. 1022 01:12:51,625 --> 01:12:55,125 അവളെ സ്ക്രീനിൽ കാണുന്നത് വരെ കാത്തിരിക്കൂ. 1023 01:13:36,879 --> 01:13:38,629 - ഇത് അസാധാരണമാണ്. 1024 01:13:40,519 --> 01:13:43,044 - മാക്സ്, ഞാൻ നിങ്ങളെ എപ്പോഴെങ്കിലും നിരാശപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടോ? 1025 01:13:43,144 --> 01:13:44,727 - ഇത് ആൾട്ടയാണ്. 1026 01:13:45,709 --> 01:13:46,936 - ഇല്ല. 1027 01:13:47,036 --> 01:13:48,700 ജൂലി തികച്ചും അവളാണ്. 1028 01:13:48,800 --> 01:13:50,263 - ഇവിടെ വരൂ, ജൂലി, 1029 01:13:50,363 --> 01:13:53,184 എനിക്കൊരു കാര്യം പറയാനുണ്ട് നിങ്ങളും അത് വളരെ പ്രധാനമാണ്. 1030 01:13:53,284 --> 01:13:55,200 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ജീവിതം മാറ്റാൻ പോകുന്നു. 1031 01:13:55,300 --> 01:13:58,800 - നിങ്ങൾ എന്നോട് ഒന്നും പറയേണ്ടതില്ല 1032 01:14:00,158 --> 01:14:02,908 ഞാൻ കാമിലയുടെ കൂടെയുള്ളിടത്തോളം. 1033 01:14:03,332 --> 01:14:05,233 - ഓ, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും വരും. 1034 01:14:05,333 --> 01:14:07,785 നിങ്ങളുടെ ഭൂതകാലം മറക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, 1035 01:14:07,885 --> 01:14:11,574 ഒരിക്കലും നിങ്ങളുടെ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിലേക്ക് മടങ്ങരുത്, പുറത്തേക്ക് നീങ്ങുക പോലും ഇല്ല. 1036 01:14:11,674 --> 01:14:15,841 എല്ലാം അതേപടി വിടുക ആണ്, ഞങ്ങളോടൊപ്പം വരൂ. 1037 01:14:16,613 --> 01:14:20,530 ഇനി മുതൽ എല്ലാം വ്യത്യസ്തമായിരിക്കും. 1038 01:15:12,936 --> 01:15:15,756 - എൻ്റെ സഹോദരൻ ശരിക്കും വളരെ സെൻസിറ്റീവ് ആണ്. 1039 01:15:15,856 --> 01:15:18,439 അവൻ, അവൻ വളരെ നല്ല കുട്ടിയാണ്. 1040 01:15:19,225 --> 01:15:22,847 നിങ്ങൾ അവനോട് മാത്രം സംസാരിക്കുകയാണെങ്കിൽ. 1041 01:15:22,947 --> 01:15:28,378 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതില്ല അവനെ സ്പർശിക്കുക, അവനോട് സംസാരിക്കുക. 1042 01:15:28,478 --> 01:15:33,327 അതെങ്ങനെയെന്ന് ശരിക്കും എനിക്കറിയില്ല സംഭവിച്ചു പക്ഷേ അവൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1043 01:15:33,427 --> 01:15:35,177 എനിക്കത് ഉറപ്പാണ്. 1044 01:15:42,478 --> 01:15:47,799 ദൈവമേ, നീ ഓർക്കുന്നില്ലേ നിങ്ങൾ ആദ്യമായി പ്രണയത്തിലായിരുന്നോ? 1045 01:15:49,398 --> 01:15:51,637 - എക്സ്ക്യൂസ് മീ. 1046 01:15:53,496 --> 01:15:55,026 ഹലോ? 1047 01:15:55,126 --> 01:15:56,797 - ഹലോ, ഡോള. 1048 01:15:56,897 --> 01:15:59,144 കാത്തിരിക്കൂ, ഹാംഗ് അപ്പ് ചെയ്യരുത്, ദയവായി. 1049 01:15:59,244 --> 01:16:00,576 ഇത് ഞാനാണ്. 1050 01:16:00,676 --> 01:16:02,926 ഇത് ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1051 01:16:03,776 --> 01:16:08,359 - മിസ്സിസ് പാവൽ, ഞാൻ കരുതുന്നു നിങ്ങൾ ഇത് കേൾക്കണം. 1052 01:16:08,703 --> 01:16:11,205 ആരോ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1053 01:16:11,305 --> 01:16:15,041 - നിങ്ങൾ തൊടേണ്ടതില്ല ഞാൻ, വെറുതെ, എന്നോട് സംസാരിക്കൂ. 1054 01:16:15,141 --> 01:16:20,314 ഇപ്പോൾ, എല്ലാം, എനിക്ക് അറിയേണ്ടതെല്ലാം മാക്‌സിൻ്റെ കാര്യം എന്താണ്? 1055 01:16:20,414 --> 01:16:21,279 അത് പറഞ്ഞാൽ മതി. 1056 01:16:21,379 --> 01:16:23,428 അവൻ നിങ്ങളെ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നത്? 1057 01:16:23,528 --> 01:16:26,079 വരൂ, ദയവായി എന്നോട് പറയൂ. 1058 01:16:26,179 --> 01:16:29,512 ഞാൻ, ഞാൻ ഇതുവരെ പ്രണയിച്ചിട്ടില്ല. 1059 01:16:32,888 --> 01:16:35,488 - എനിക്ക് ഒരു പ്രവചനം നടത്താനുണ്ട്, 1060 01:16:35,588 --> 01:16:39,130 നമ്മൾ ഒരുമിച്ചിരിക്കുമെന്ന് വളരെക്കാലം, വളരെക്കാലം. 1061 01:16:39,230 --> 01:16:41,382 ഞങ്ങൾ മൂന്നുപേർ മാത്രം. 1062 01:16:41,482 --> 01:16:42,878 - ഒരു ചെറിയ കുടുംബം പോലെ. 1063 01:16:42,978 --> 01:16:44,647 - ഞാൻ അത് ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1064 01:16:44,747 --> 01:16:46,655 - അധികം ഉറപ്പ് വേണ്ട. 1065 01:16:46,755 --> 01:16:48,152 നിങ്ങൾക്ക് ചില കാര്യങ്ങളുണ്ട് ഒരു കുടുംബത്തിൽ ചെയ്യണം. 1066 01:16:48,252 --> 01:16:51,730 - ഓ, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, കാമില, ഞാൻ അവളോട് പറയാം. 1067 01:16:51,830 --> 01:16:55,080 ഞങ്ങൾ കുടുംബത്തോട് എങ്ങനെ പെരുമാറുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം. 1068 01:16:55,180 --> 01:16:57,763 ഒരു നിമിഷത്തിനുള്ളിൽ ഞാൻ തിരിച്ചെത്തും. 1069 01:17:02,242 --> 01:17:03,825 - ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1070 01:17:06,842 --> 01:17:08,592 നിനക്ക് എന്നെ ഇഷ്ടമാണോ? 1071 01:17:39,555 --> 01:17:41,480 - തീർച്ചയായും ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1072 01:17:41,580 --> 01:17:44,163 - നിങ്ങൾ ആൾട്ടയെ സ്നേഹിച്ച രീതി? 1073 01:17:45,980 --> 01:17:48,813 - ഇല്ല, നിങ്ങൾ മറ്റൊരു വ്യക്തിയാണ്. 1074 01:17:51,049 --> 01:17:53,650 - നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചതെല്ലാം ഞാൻ ചെയ്തു. 1075 01:17:53,750 --> 01:17:55,171 കൂടുതൽ എന്ത്? 1076 01:17:55,271 --> 01:17:57,626 എൻ്റെ മുടി, ഈ വളയങ്ങൾ, എൻ്റെ വസ്ത്രങ്ങൾ. 1077 01:17:57,726 --> 01:18:00,924 - ആൾട്ട വളരെ കൂടുതലായിരുന്നു ഒരു വിഗ്ഗും വളയവും മാത്രമല്ല. 1078 01:18:01,024 --> 01:18:02,754 - നിങ്ങൾ എന്നെ പൂർണ്ണമായും മാറ്റി. 1079 01:18:02,854 --> 01:18:05,322 ഞാൻ, ഞാൻ ഇനി ഞാനല്ല. 1080 01:18:05,422 --> 01:18:07,552 ദൈവമേ, ഞാൻ ആരാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 1081 01:18:07,652 --> 01:18:08,974 - എനിക്കും അറിയില്ല. 1082 01:18:09,074 --> 01:18:12,157 എന്നാൽ നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും അൾട്ടയല്ല. 1083 01:18:12,792 --> 01:18:14,103 - ഞാൻ ആൾട്ടയാണ്. 1084 01:18:14,203 --> 01:18:15,984 അവൾ ചെയ്തതുപോലെ ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു! 1085 01:18:16,084 --> 01:18:17,046 ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും അറിയാം! 1086 01:18:17,146 --> 01:18:18,671 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു! 1087 01:18:18,771 --> 01:18:21,688 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, നീ, നീ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ! 1088 01:18:22,646 --> 01:18:24,063 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു! 1089 01:18:33,184 --> 01:18:35,244 - അവൻ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, അല്ലേ? 1090 01:18:35,344 --> 01:18:36,674 അവൻ തോക്ക് എടുക്കാൻ പോകുന്നു. 1091 01:18:36,774 --> 01:18:39,258 അവൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം ഒരു ചെറിയ രംഗം കളിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1092 01:18:39,358 --> 01:18:41,849 അതെല്ലാം ശരിയാണ്, നിങ്ങൾ അത് പരിശീലിച്ചു. 1093 01:18:41,949 --> 01:18:43,532 നിങ്ങൾ തയ്യാറാണ്. 1094 01:18:44,427 --> 01:18:46,260 - നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 1095 01:18:46,770 --> 01:18:48,302 - എനിക്ക് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടേതാണ്. 1096 01:18:48,402 --> 01:18:50,492 നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത് ചെയ്യാം. 1097 01:18:50,592 --> 01:18:54,092 - ഞാൻ, ഞാൻ വെറുതെ, എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 1098 01:18:55,459 --> 01:18:58,473 - മാക്സ് തോക്ക് കൊണ്ടുവരുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് സമർപ്പിക്കാം. 1099 01:18:58,573 --> 01:19:00,823 അതാണ് ആൾട്ട ചെയ്തത്. 1100 01:19:01,339 --> 01:19:03,321 തീർച്ചയായും, നിങ്ങളായിരിക്കാം അവളെക്കാൾ ഭാഗ്യവതി. 1101 01:19:03,421 --> 01:19:04,542 എല്ലാം ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. 1102 01:19:04,642 --> 01:19:06,702 - നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 1103 01:19:06,802 --> 01:19:09,452 - നിങ്ങൾ മാക്സ് നൽകുമ്പോൾ തോക്ക്, നീ അവന് നിൻ്റെ ജീവൻ നൽകുക. 1104 01:19:09,552 --> 01:19:11,662 അവൻ എടുത്തേക്കാം. 1105 01:19:11,762 --> 01:19:13,259 ആൾട്ടയ്ക്ക് സംഭവിച്ചത് അതാണ്. 1106 01:19:13,359 --> 01:19:17,113 അവസാനം അവൾ വെറുതെയായി Max-ന് ഉപയോഗിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും. 1107 01:19:17,213 --> 01:19:19,201 അവൻ അവളെ ഇവിടെ വെച്ച് കൊന്നു. 1108 01:19:19,301 --> 01:19:21,634 - ഇല്ല, അത് ശരിയല്ല. 1109 01:19:22,015 --> 01:19:23,537 - അവൻ ഊതി അവളുടെ തലയുടെ മുകളിൽ. 1110 01:19:23,637 --> 01:19:26,766 - ഇല്ല, അവൻ, അവൻ അതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 1111 01:19:26,866 --> 01:19:28,196 - തീർച്ചയായും അവന് കഴിയും. 1112 01:19:28,296 --> 01:19:30,116 - ഞാൻ അവൻ്റെ അലിബി ആയിരുന്നു. 1113 01:19:30,216 --> 01:19:33,716 - നിങ്ങൾ എന്നോടു നുണ പറയുകയാണ്. 1114 01:19:36,428 --> 01:19:39,888 - ഞാൻ നിങ്ങളെ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ തയ്യാറെടുക്കുകയാണ്. 1115 01:19:39,988 --> 01:19:42,199 ഒന്ന് ആലോചിച്ചു നോക്കൂ ജൂലി. 1116 01:19:42,299 --> 01:19:45,741 നിങ്ങൾക്കായി ഒരിക്കലും ഒരു സിനിമ ഇല്ലെങ്കിലോ? 1117 01:19:45,841 --> 01:19:48,221 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്തു ചെയ്യും? 1118 01:19:48,321 --> 01:19:51,426 - ഞങ്ങൾ ഒരു വിനോദം നടത്താൻ പോകുന്നു. 1119 01:19:51,759 --> 01:19:52,819 ഇങ്ങോട്ട് വരൂ. 1120 01:19:52,919 --> 01:19:55,169 ഇന്ന് രാത്രി എനിക്ക് സന്തോഷം തോന്നുന്നു. 1121 01:19:55,959 --> 01:19:57,376 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1122 01:19:58,458 --> 01:20:00,291 ഞാൻ നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും സ്നേഹിക്കുന്നു. 1123 01:20:01,311 --> 01:20:03,016 - അവൾ വിഷമിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1124 01:20:03,116 --> 01:20:04,480 - എന്താണ് കാര്യം? 1125 01:20:04,580 --> 01:20:06,829 - ഭ്രമാത്മകതയുടെ ഒരു ചെറിയ സ്പർശം. 1126 01:20:06,929 --> 01:20:08,368 - ഭയപ്പെടേണ്ട. 1127 01:20:08,468 --> 01:20:10,200 ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ വീട്. 1128 01:20:10,300 --> 01:20:12,349 - അവൾ പനിപിടിച്ചതായി തോന്നുന്നു. 1129 01:20:12,449 --> 01:20:14,662 അനങ്ങരുത് ജൂലി. 1130 01:20:35,864 --> 01:20:37,745 - അവളുടെ വസ്ത്രം അഴിക്കുക. 1131 01:20:37,845 --> 01:20:40,044 അവളെ കിടക്കാൻ ഒരുക്കുക. 1132 01:20:40,144 --> 01:20:41,844 - അവൾ ഓടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1133 01:20:41,944 --> 01:20:43,695 - എത്ര വിഡ്ഢിത്തം. 1134 01:20:43,795 --> 01:20:46,185 ഞങ്ങൾ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ. 1135 01:20:46,285 --> 01:20:48,375 ഈ മുറിയിൽ സംഭവിക്കുന്നതെല്ലാം, 1136 01:20:48,475 --> 01:20:50,964 ഇന്ന് രാത്രി സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നതെല്ലാം 1137 01:20:51,064 --> 01:20:52,724 കാരണം ഞങ്ങൾ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1138 01:20:52,824 --> 01:20:54,888 - ഞാൻ അവളെ അൾട്ടയുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ അണിയിച്ചു. 1139 01:20:54,988 --> 01:20:57,485 അവരെ എടുത്തുകളയുന്നത് ലജ്ജാകരമാണ്. 1140 01:20:57,585 --> 01:20:58,934 നിങ്ങൾക്ക് വളയങ്ങൾ ഇഷ്ടമാണോ? 1141 01:20:59,034 --> 01:21:00,836 - ആൾട്ടയുടെ അടിമ വളയങ്ങൾ. 1142 01:21:00,936 --> 01:21:02,936 - ഇല്ല, ഒരു കോപ്പി മാത്രം. 1143 01:21:04,020 --> 01:21:05,487 അവൾ സഹായിക്കുന്നില്ല. 1144 01:21:05,587 --> 01:21:07,837 - എന്നിട്ട് അവളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക. 1145 01:21:18,319 --> 01:21:21,507 - ഞാൻ അവളെ ഒരു ചെറിയ വേശ്യയെപ്പോലെയാക്കി. 1146 01:21:21,607 --> 01:21:23,690 അവൾ വളരെ സെൻസിറ്റീവാണ്. 1147 01:21:31,036 --> 01:21:33,718 എനിക്കവളെ തൊട്ടാൽ മതി. 1148 01:21:33,818 --> 01:21:37,805 അവൾ തികഞ്ഞ ചെറുപ്പമാണ് പ്രോ, നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ? 1149 01:21:37,905 --> 01:21:39,579 അതാണ് ഞങ്ങൾ അവളെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്, 1150 01:21:39,679 --> 01:21:41,750 അവൾ നമ്മൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന എന്തും ആകാം. 1151 01:21:41,850 --> 01:21:44,350 - അവളുടെ വസ്ത്രം അഴിക്കുന്നത് പൂർത്തിയാക്കുക. 1152 01:21:45,002 --> 01:21:46,803 എനിക്ക് അവളെ നഗ്നയാക്കണം. 1153 01:22:27,165 --> 01:22:30,134 - ഓ, അതെ. 1154 01:22:38,897 --> 01:22:40,898 - നീ പെർഫ്യൂം കൊണ്ടുവന്നോ? 1155 01:22:40,998 --> 01:22:42,562 - അത് മേശപ്പുറത്തുണ്ട്. 1156 01:22:42,662 --> 01:22:45,245 - ജൂലി, പെർഫ്യൂം എടുക്കൂ. 1157 01:23:00,254 --> 01:23:02,671 ഇപ്പോൾ അത് കാമിലയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരിക. 1158 01:23:07,833 --> 01:23:11,136 - എന്തിനാണ് അവൾ ചിന്തിക്കുന്നത് അനുസരിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൾ പരിശീലനം നേടിയവളാണ്. 1159 01:23:11,236 --> 01:23:16,150 ചിന്തിക്കൂ, മാക്സ്, അവൾ ഭയപ്പെടുന്നു അപമാനിക്കപ്പെട്ടു, പക്ഷേ അവൾ അഭിമാനിക്കുന്നു. 1160 01:23:16,250 --> 01:23:19,167 - പെർഫ്യൂം ധരിക്കൂ, കാമില. 1161 01:23:23,861 --> 01:23:25,778 ഇങ്ങോട്ട് വാ ജൂലി. 1162 01:23:33,111 --> 01:23:34,528 മുട്ടുകുത്തുക. 1163 01:23:36,295 --> 01:23:38,545 എൻ്റെ മുമ്പിൽ മുട്ടുകുത്തുക. 1164 01:23:39,683 --> 01:23:41,933 - മുട്ടുകുത്താൻ പറഞ്ഞു. - ഇല്ല. 1165 01:23:44,815 --> 01:23:46,148 ഓ, ഓ. 1166 01:23:47,164 --> 01:23:49,391 - തോക്ക് എടുക്കൂ, ജൂലി. 1167 01:23:49,491 --> 01:23:50,894 അതൊരു പോലീസ് റിവോൾവർ ആണ്. 1168 01:23:50,994 --> 01:23:53,108 അതിന് ഒരു ദ്വാരം വീശാൻ കഴിയും പീച്ചോളം വലിപ്പമുള്ള ഒരാൾ. 1169 01:23:53,208 --> 01:23:54,045 - ഇല്ല. 1170 01:23:54,145 --> 01:23:55,989 - ഞാൻ പറയുന്നത് എടുക്കൂ. 1171 01:23:56,089 --> 01:23:57,009 അവൾക്ക് അത് ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? 1172 01:23:57,109 --> 01:23:58,310 - അവൾക്ക് നന്നായി അറിയാം. 1173 01:23:58,410 --> 01:24:00,493 - എന്നിട്ട് അത് ചെയ്യുക. 1174 01:24:00,886 --> 01:24:01,699 - വിചിത്രമായ. 1175 01:24:01,799 --> 01:24:03,470 അതെനിക്ക് തരൂ. 1176 01:24:03,570 --> 01:24:04,987 ഞാനത് ചെയ്യാം. 1177 01:24:08,414 --> 01:24:09,364 സുരക്ഷ ഓഫാണോ? 1178 01:24:09,464 --> 01:24:10,773 - അതെ. 1179 01:24:10,873 --> 01:24:12,373 പിന്നെ കൊക്ക്. 1180 01:24:13,780 --> 01:24:14,983 - നിങ്ങൾ അത് അവളിൽ ഉപയോഗിക്കുമോ? 1181 01:24:15,083 --> 01:24:16,617 - തീർച്ചയായും. 1182 01:24:16,717 --> 01:24:18,617 - എനിക്ക് ഒരു നല്ല ആശയമുണ്ട്. 1183 01:24:18,717 --> 01:24:20,847 അവൾ അത് സ്വയം ഉപയോഗിക്കട്ടെ. 1184 01:24:20,947 --> 01:24:22,804 അവൾ അതിനായി മരിക്കുകയാണ്. 1185 01:24:22,904 --> 01:24:24,354 - എല്ലാം ശരി. 1186 01:24:24,454 --> 01:24:26,203 തോക്ക് എടുക്കൂ, ജൂലി. 1187 01:24:26,303 --> 01:24:30,153 നിങ്ങൾ ട്രിഗർ വലിച്ചാൽ, അത് കൊല്ലും. 1188 01:24:30,253 --> 01:24:33,633 നിനക്ക് എന്നെ കൊല്ലാം അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലാം. 1189 01:24:33,733 --> 01:24:34,615 നിങ്ങൾ തീരുമാനിക്കൂ. 1190 01:24:34,715 --> 01:24:35,855 - ഇല്ല. 1191 01:24:35,955 --> 01:24:38,095 - ഒരിക്കലും എന്നോട് വേണ്ടെന്ന് പറയരുത്! 1192 01:24:38,195 --> 01:24:40,112 ഇപ്പോൾ തോക്ക് എടുക്കുക. 1193 01:24:42,505 --> 01:24:44,480 നിങ്ങൾ അത് സ്വയം ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1194 01:24:44,580 --> 01:24:46,632 - അവൻ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്നാണ്. 1195 01:24:46,732 --> 01:24:48,232 - എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ വെറുക്കുന്നത്? 1196 01:24:48,332 --> 01:24:49,467 ഞാൻ അൾട്ട അല്ല. 1197 01:24:49,567 --> 01:24:50,884 - ഞാൻ നിന്നെ വെറുക്കുന്നില്ല. 1198 01:24:50,984 --> 01:24:52,411 ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1199 01:24:52,511 --> 01:24:54,678 - ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു, ജൂലി. 1200 01:24:55,095 --> 01:24:56,703 - ഇനിയൊന്നും പോകാനില്ല. 1201 01:24:56,803 --> 01:24:57,734 അതിലും വലിയ സ്നേഹമില്ല. 1202 01:24:57,834 --> 01:24:58,612 അവസാനം നിങ്ങൾ നന്ദിയുള്ളവരായിരിക്കും. 1203 01:24:58,712 --> 01:25:00,150 - ഇല്ല. - അവനെ വിശ്വസിക്കൂ. 1204 01:25:00,250 --> 01:25:01,390 അവൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് അവനറിയാം. 1205 01:25:01,490 --> 01:25:02,311 - നിങ്ങൾക്ക് ഗെയിം കളിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ 1206 01:25:02,411 --> 01:25:04,000 എന്നിട്ട് തോക്ക് കൊടുക്കുക. 1207 01:25:04,100 --> 01:25:05,369 അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ എന്നെ തടയൂ. 1208 01:25:05,469 --> 01:25:06,928 നിങ്ങൾ എന്നെ എത്രമാത്രം സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് എന്നെ കാണിക്കൂ. 1209 01:25:07,028 --> 01:25:08,373 - രക്ഷപ്പെടുക! 1210 01:25:08,473 --> 01:25:10,664 - എനിക്ക് തോക്ക് തരൂ, ആൾട്ടാ! 1211 01:25:10,764 --> 01:25:11,720 ഒരു കാര്യം പറയുക. 1212 01:25:11,820 --> 01:25:13,330 നിങ്ങൾ തീരുമാനിക്കുക! 1213 01:25:13,430 --> 01:25:14,327 - തോക്ക്, ആൾട്ട. 1214 01:25:14,427 --> 01:25:15,975 ആൾട്ട, തോക്ക്. 1215 01:25:18,052 --> 01:25:19,385 തോക്ക്. 1216 01:25:29,979 --> 01:25:31,396 മാക്‌സിനെ കൊന്നു. 1217 01:25:40,791 --> 01:25:42,441 പോലീസ് പിന്നീട് ഇവിടെയെത്തും. 1218 01:25:42,541 --> 01:25:44,719 എന്താണ് പറയേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. 1219 01:25:44,819 --> 01:25:46,007 - എനിക്ക് സംസാരിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല. 1220 01:25:46,107 --> 01:25:47,342 നിങ്ങൾ അവരോട് സംസാരിക്കൂ. 1221 01:25:47,442 --> 01:25:49,442 - ഞാൻ ഇവിടെ ഉണ്ടാകില്ല. 1222 01:25:50,672 --> 01:25:51,932 - എന്ത്? 1223 01:25:52,032 --> 01:25:53,633 - രാത്രി മുഴുവൻ ഞാൻ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. 1224 01:25:53,733 --> 01:25:54,586 എനിക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും? 1225 01:25:54,686 --> 01:25:56,477 ഇന്നലെ രാത്രി ഞാൻ മറ്റൊരാളുടെ കൂടെ കിടന്നു. 1226 01:25:56,577 --> 01:25:58,666 വളരെ പ്രിയപ്പെട്ട പഴയ സുഹൃത്ത്. 1227 01:25:58,766 --> 01:26:00,461 ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു അത്ഭുതകരമായ സമയം ഉണ്ടായിരുന്നു. 1228 01:26:00,561 --> 01:26:02,235 - കാമില, നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 1229 01:26:02,335 --> 01:26:05,085 നീ, നീ എന്നെ സഹായിക്കണം. 1230 01:26:05,823 --> 01:26:08,699 - മാക്സ് നിങ്ങളെ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാൻ ശ്രമിച്ചുവെന്ന് അവരോട് പറയുക. 1231 01:26:08,799 --> 01:26:10,283 അവർ മനസ്സിലാക്കും. 1232 01:26:10,383 --> 01:26:13,466 - നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് എന്നോട് ഇത് ചെയ്യുന്നത്? 1233 01:26:13,919 --> 01:26:16,763 - ഞാൻ ആൾട്ടയെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് നിന്നോട് പറഞ്ഞു. 1234 01:26:16,863 --> 01:26:19,931 നീ ഞാൻ വെറുമൊരു പെണ്ണായിരുന്നു മാക്സിനെ പരിപാലിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചു. 1235 01:26:20,031 --> 01:26:22,523 ഈ നിമിഷത്തിനായി ഞാൻ നിങ്ങളെ പരിശീലിപ്പിച്ചു. 1236 01:26:22,623 --> 01:26:24,290 ഇപ്പോൾ അത് കഴിഞ്ഞു. 1237 01:26:24,692 --> 01:26:26,063 വിട, ജൂലി. 1238 01:26:26,163 --> 01:26:30,274 - കാമില, ദയവായി, ദയവായി അരുത്, ദയവായി പോകരുത്. 1239 01:26:30,374 --> 01:26:32,957 നിനക്ക് എന്നെ വെറുതെ വിടാൻ പറ്റില്ല. 1240 01:26:33,788 --> 01:26:35,731 നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ നേരെ നടക്കാൻ കഴിയില്ല. 1241 01:26:35,831 --> 01:26:38,203 - ഞാൻ ഇതുവരെ ചെയ്തിട്ടുള്ളതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും എളുപ്പമുള്ള കാര്യമാണിത്. 1242 01:26:38,303 --> 01:26:39,700 - എന്നേക്കുറിച്ച് എന്തുപറയുന്നു? 1243 01:26:39,800 --> 01:26:41,124 - നിങ്ങൾ? 1244 01:26:41,224 --> 01:26:44,014 നീ നിൻ്റെ കാമുകനെ കൊന്നു ചില മണ്ടൻ വഴക്കുകളിൽ, 1245 01:26:44,114 --> 01:26:45,935 പക്ഷെ അത് കാര്യമാക്കുന്നില്ല. 1246 01:26:46,035 --> 01:26:48,143 കണ്ടോ, എൻ്റെ കാമുകൻ കുറച്ചു കാലം മുമ്പ് മരിച്ചു. 1247 01:26:48,243 --> 01:26:50,927 - എനിക്ക് ആൾട്ടയെക്കുറിച്ച് കേൾക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല! 1248 01:26:51,027 --> 01:26:52,860 - ഇല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1249 01:26:53,694 --> 01:26:57,783 അവൾക്ക് കൂടുതൽ കാര്യങ്ങൾ അറിയാമായിരുന്നു നിങ്ങൾ എന്നത്തേക്കാളും സ്നേഹിക്കുക. 1250 01:26:57,883 --> 01:26:59,633 വിട, ജൂലി. 1251 01:27:43,023 --> 01:27:43,794 - അതാരാണ്? 1252 01:27:43,894 --> 01:27:45,977 - ഇത് ഞാനാണ്. 1253 01:27:51,765 --> 01:27:53,848 - നീ കൊണ്ടുവന്നോ? 1254 01:27:54,209 --> 01:27:55,626 അതാണോ? 1255 01:28:01,704 --> 01:28:03,494 നീ കൊണ്ടുവന്നോ? 1256 01:28:03,594 --> 01:28:05,761 - വാഗ്ദാനം ചെയ്തതുപോലെ 7,000. 1257 01:28:09,086 --> 01:28:10,522 - എനിക്ക് നിങ്ങളോട് എത്ര നന്ദി പറഞ്ഞാലും മതിയാകില്ല. 1258 01:28:10,622 --> 01:28:12,105 - അതെ, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും. 1259 01:28:12,205 --> 01:28:14,455 പോലീസ് വിളിച്ചപ്പോൾ. 1260 01:28:16,252 --> 01:28:18,314 - പോലീസ്? 1261 01:28:18,414 --> 01:28:21,223 - അവർ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കാൻ പോകുന്നു ഇന്നലെ രാത്രി ഞാൻ എവിടെയായിരുന്നു. 1262 01:28:21,323 --> 01:28:23,906 രാത്രി മുഴുവൻ ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമായിരുന്നു. 1263 01:28:26,963 --> 01:28:29,296 - അത്രയേ വേണ്ടൂ. 1264 01:28:29,967 --> 01:28:32,884 - ഇത് എനിക്ക് ഒരുപാട് അർത്ഥമാക്കുന്നു, ഡോള. 1265 01:28:33,866 --> 01:28:35,545 - ശരി, പ്രിയേ. 1266 01:28:35,645 --> 01:28:37,395 - നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? 1267 01:28:39,995 --> 01:28:42,078 - എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, കാമില. 1268 01:28:43,205 --> 01:28:45,788 ഞാൻ നിങ്ങളെ എപ്പോഴെങ്കിലും നിരാശപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടോ? 1269 01:28:54,295 --> 01:28:57,242 ♪ നിനക്ക് എൻ്റെ സ്നേഹം വേണം 1270 01:28:57,342 --> 01:29:00,353 ♪ എനിക്ക് നിന്നെ വിശ്വസിക്കാമോ ♪ 1271 01:29:00,453 --> 01:29:05,810 ♪ എന്നെ ഒരിക്കലും നിരാശപ്പെടുത്തില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുന്നു 1272 01:29:05,910 --> 01:29:08,063 ♪ ഇത് സ്നേഹമാണെങ്കിൽ ♪ 1273 01:29:08,163 --> 01:29:13,663 ♪ എന്തിന് എന്നെ ഉണ്ടാക്കണം നിങ്ങളുടെ അടിമയും നിങ്ങളുടെ കോമാളിയും ♪ 1274 01:29:15,492 --> 01:29:18,509 ♪ നിങ്ങൾ ഒരു പ്രണയം ശുദ്ധമായി പറയുന്നു 1275 01:29:18,609 --> 01:29:21,161 ♪ നമ്മുടേത് പോലെ ♪ 1276 01:29:21,261 --> 01:29:23,783 ♪ ആ ആത്മാക്കൾ നമ്മുടേത് പോലെ തന്നെ ♪ 1277 01:29:23,883 --> 01:29:26,676 ♪ ഭൂമിയെയും നക്ഷത്രങ്ങളെയും കടന്ന് എത്തുക 1278 01:29:26,776 --> 01:29:29,505 ♪ നിങ്ങൾ പറയുന്നത് എനിക്കറിയാമെങ്കിലും ♪ 1279 01:29:29,605 --> 01:29:32,851 ♪ ഒരു ഊഷ്മളമായ ക്ലീഷേ ആണ് ♪ 1280 01:29:32,951 --> 01:29:38,118 ♪ എൻ്റെ വിഡ്ഢി ഹൃദയം വെറുതെ നിൽക്കില്ല ♪ 1281 01:29:46,371 --> 01:29:51,871 ♪ നിങ്ങളുടെ ചുണ്ടുകൾ മൃദുവും മധുരവും ആർദ്രവുമാണ് 1282 01:29:52,171 --> 01:29:54,293 ♪ നമ്മുടെ സ്നേഹം യഥാർത്ഥമാണ് 1283 01:29:54,393 --> 01:29:57,653 ♪ നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു ♪ 1284 01:29:57,753 --> 01:30:01,118 ♪ എന്നാൽ എൻ്റെ ഹൃദയം കൊണ്ട് ഞാൻ കീഴടങ്ങുന്നു ♪ 1285 01:30:01,218 --> 01:30:06,718 ♪ അപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം കളിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നത് 1286 01:30:07,009 --> 01:30:10,437 ♪ നിങ്ങൾ ഒരു പ്രണയം ശുദ്ധമായി പറയുന്നു 1287 01:30:10,537 --> 01:30:13,298 ♪ നമ്മുടേത് പോലെ ♪ 1288 01:30:13,398 --> 01:30:15,955 ♪ ആ ആത്മാക്കൾ നമ്മുടേത് പോലെ തന്നെ ♪ 1289 01:30:16,055 --> 01:30:18,675 ♪ ഭൂമിയെയും നക്ഷത്രങ്ങളെയും കടന്ന് എത്തുക 1290 01:30:18,775 --> 01:30:21,574 ♪ നിങ്ങൾ പറയുന്നത് എനിക്കറിയാമെങ്കിലും ♪ 1291 01:30:21,674 --> 01:30:24,617 ♪ ഇതൊരു ഊഷ്മളമായ ക്ലീഷേ മാത്രമാണ് 1292 01:30:24,717 --> 01:30:29,384 ♪ എൻ്റെ വിഡ്ഢി ഹൃദയം മാറി നിൽക്കൂ